John Lithgow is never writing you back. |
Джон Литгоу никогда тебе не отвечал. |
The film stars Jason Clarke, Amy Seimetz, and John Lithgow. |
В главной роли: Джейсон Кларк, Эми Сайметц и Джон Литгоу. |
In tribute to Levinson, Link wrote the script for the 1991 TV film The Boys, starring James Woods and John Lithgow. |
В знак уважения к Левинсону, Линк написал сценарий для телевизионного фильма 1991 года «The Boys», в котором снимались Джеймс Вудс и Джон Литгоу. |
Mr. Lithgow (Dominican Republic), speaking on behalf of the Rio Group, said that a cross-cutting approach to peacekeeping financing enhanced the effectiveness of budget processes, fostered a culture of transparency and allowed for the successful fulfilment of legislative mandates. |
Г-н Литгоу (Доминиканская Республика), выступая от имени Группы Рио, говорит, что сквозной подход к вопросам финансирования деятельности по поддержанию мира повышает эффективность бюджетных процессов, способствует созданию культуры открытости и создает возможности для успешного выполнения мандатов директивных органов. |
Mr. Lithgow, speaking on behalf of the Rio Group, said that the Rio Group reaffirmed the importance of INSTRAW as the only institute in the United Nations system with a specific mandate to conduct research and training for gender equality and the advancement of women. |
Г-н Литгоу, выступая от имени Группы Рио, говорит, что Группа Рио подтверждает большое значение МУНИУЖ как единственного института в системе Организации Объединенных Наций с конкретным мандатом на проведение научных исследований и учебных мероприятий по вопросам равноправия мужчин и женщин и улучшения положения женщин. |