In Lira district, the Baralegi primary school in Okwang sub-county is still occupied by military forces. |
В округе Лира баралегская начальная школа в субрайоне Окванг по-прежнему оккупирована вооруженными силами. |
Finally, on 21 February 2009, the recruitment exercise was concluded in Lira District. |
Наконец, 21 февраля 2009 года процесс набора был завершен в районе Лира. |
In January 2015, Naviband won the National Music Award "Lira" for "Best Song in Belarusian Language" ("Abdymi Miane"). |
31 января 2015 года NAVI становятся лауреатами Национальной музыкальной премии «Лира» в номинации «Лучшая песня на белорусском языке» за песню «Абдымi мяне». |
The Russian Orbital Segment communicates directly with the ground via the Lira antenna mounted to Zvezda. |
Российский сегмент МКС поддерживает связь с Землёй напрямую с помощью радиоантенны «Лира», установленной на модуле «Звезда». |
Between 1844 and 1881, the lira was on a bimetallic standard, with 1 lira = 6.61519 grams pure gold (roughly 9/10 of a Sovereign) = 99.8292 grams pure silver. |
В период с 1844 до 1881 год в лире использовался биметаллический стандарт: 1 лира = 6,61519 г. чистого золота = 99,8292 г. чистого серебра. |