| We have liftoff, and the clock is operating. |
Роджер. У нас старт и часы включены. |
| They said they almost had to cancel the liftoff. |
Сказали, что чуть было не отменили старт. |
| We are green for liftoff. |
У нас - "зеленый" на старт. |
| A recent space shuttle liftoff was aborted seconds before commencement, and Generoo fears the next launch will be similarly compromised. |
Недавний старт космического челнока был отменен за З секунды до начала, и Дженеро опасается, что следующий запуск тоже находится под угрозой. |
| Main engine start, and liftoff. |
Старт главного двигателя. И... отрыв. |