| He was just laying here pretty much lifeless. |
Он лежал прямо здесь, совершенно безжизненный. |
| Does this outfit look drab and lifeless enough? |
Этот костюм достаточно тусклый и безжизненный? |
| The sun will eventually burn out, leaving the Earth a cold, lifeless cinder, but I figure by then I' get a scarf. |
Солнце когда-нибудь перегорит, оставив Земле лишь холодный безжизненный пепел, но, думаю, к тому времени я просто прикуплю себе шарф. |
| The fetus came out as just a lifeless lump of flesh with no arms and legs. |
Вышедший из чрева младенец представлял собой бесформенный и безжизненный кусок плоти, не имевший ни ног, ни рук. |
| In this film, I want to explore how these endless forms, most beautiful, have emerged from a lifeless cosmos. |
В этой серии я попытаюсь понять, как безжизненный космос породил бесчисленно прекрасные формы. |