Перевод liberec с английского на русский

• Либерец
• Liberec
• Либерецком
• Либереце

Либерец (примеров 14)

Enjoy a romantic weekend or holiday in one of the most attractive buildings in a very heart of the city of Liberec.
Вы проведете романтические выходные или отпуск в одном из самых очаровательных домов в самом центре города Либерец.

The beautiful Clarion Grandhotel Zlaty Lev was inaugurated in 1906 and is located at the very heart of the North Bohemian town of Liberec.
Красивый отель Clarion Grandhotel Zlaty Lev был открыт в 1906 году и расположен в самом сердце северного чешского города Либерец.

In January 1995, they applied for the restitution of their property to the Court in Liberec under restitution Act 87/1991. On 30 September 1996, the court denied their application on the ground that they were not Czech citizens.
В январе 1995 года они обратились с иском о реституции своей собственности в суд города Либерец на основании Закона 87/1991 о реституции. 30 сентября 1996 года суд отклонил их заявление на том основании, что они не являлись чешскими гражданами.

2.1 In 1978, the authors bought a house in Liberec, Czechoslovakia.
2.1 В 1978 году авторами был приобретен дом в городе Либерец (Чехословакия).

Bílí Tygři Liberec (English: Liberec White Tigers) are a professional ice hockey club based in Liberec, Czech Republic.
Bílí Tygři Liberec - «Белые тигры из Либерца») - профессиональный чешский хоккейный клуб из города Либерец.

Liberec (примеров 1)

Либерецком (примеров 2)

These activities are mostly aimed at improving the technical state of sources of atmospheric pollution, dealing with old environmental burdens, and continuing to introduce an EMS pilot project at the Liberec railway junction.
Эта деятельность направлена главным образом на улучшение технического состояния источников загрязнения атмосферы, решение проблем, связанных с прежними нагрузками на окружающую среду, и дальнейшее внедрение экспериментального проекта СЭМ на Либерецком железнодорожном узле.

As of 2000, the EMS (Environmental Management System) is being introduced into a trial operation at Liberec Railway Centre.
По состоянию на 2000 год СЭМ (Система экологического менеджмента) вводится для экспериментальной обкатки в Либерецком железнодорожном центре.

Либереце (примеров 2)

In February 2011, she placed 22nd at the European Youth Olympic Festival in Liberec, Czech Republic.
В феврале 2011 года она заняла 22-е место на Европейском молодежном олимпийском фестивале в Либереце.

In Brno, Liberec and Ostrava four other T2Rs are used as service trams.
Также в Брно, Либереце и Остраве 4 других T2R используются в качестве служебных трамваев.