I am going to my mother, to Leninsk. | К матери еду, в Ленинск. |
For two years (1987-1989), he served in the strategic missile forces at the Baikonur cosmodrome in the city of Leninsk. | В течение двух лет (1987-1989) служил в ракетных войсках стратегического назначения на космодроме «Байконур» в городе Ленинск. |
but not go to Leninsk. | только в Ленинск не надо. |
I was just going to Leninsk, and my engine died. | Я вот тут ехал в Ленинск, мотор заглох. |
And I need to return to Leninsk. | А мне ещё в Ленинск ехать. |
It is only known that IL-76 is to land on the Leninsk airfield. | Известно только, что ИЛ-76 на Ленинский аэродром. |
Mikhail Nikolaevich, there's Leninsk conscription office on the second line. | Михаил Николаевич, там Ленинский военкомат на второй линии. |
Mikhail Nikolaevich, there is your brother on the line, from Leninsk. | Михаил Николаевич, вам брат звонит, из Ленинска. |
Of fourteenth militia station of Dzerzhinsk region, town of Leninsk. | Из четырнадцатого отделения милиции, Дзержинского района, города Ленинска. |
You are not yourself after Leninsk. | После Ленинска ты стал совсем другой. |
What happened there, in Leninsk? | И что там было, в Ленинске? |
In the astronauts city Leninsk (nowadays called Baikonur) the cigarettes could be bought freely at 1.5 Soviet rubles per pack (at the time this was considered quite expensive). | В городе космонавтов Ленинске (ныне Байконур) сигареты «Союз Аполлон» можно было достаточно свободно купить по 1,5 рубля за пачку (по тем временам это считалось довольно дорого). |