| She didn't say if it was two-legged or four-legged, but she was pretty adamant about it talking to her. |
Она не сказала, было ли у него две ноги или четыре, но она была довольно-таки уверена, что он с ней разговаривал. |
| When you were sketching at Palladio church, you were sitting crossed-legged on the floor. |
А когда делали наброски церкви Палладио, сидели на полу, скрестив ноги. |
| I am a one-legged ballerina, and so is my husband, and so are both my children. |
У моей собаки нет ноги и ей нравится балет. |
| The temple's central image is a 1.2m tall stone statue of the goddess Yan Po Nagar sitting cross-legged, dressed only in a skirt, with ten hands holding various symbolic items. |
Основная башня имеет высоту около 25 м. Центральное изображение храма - это каменная статуя богини По Нагар высотой 1,2 метра, сидящая скрестив ноги, одетая только в юбку, с десятью руками, держащими различные символические предметы. |
| He was flailing his arms about as he told the story and then he threw himself on the ground and he grabbed me around the legs and he begged me to let him go. |
Он размахивал руками, пока рассказывал историю затем он бросился на землю схватил меня за ноги и просил меня его отпустить. |