| The Russian Federation is of the view that a legalization of home ownership will prevent forced evictions. | Российская сторона исходит из того, что легализация домовладений является тем правовым механизмом, который исключает принудительное выселение цыган. |
| More importantly, transparency for OFDI could be encouraged through regularization and legalization of such overseas investment activities and assets. | Что особенно важно, упорядочение и легализация подобной зарубежной инвестиционной деятельности и активов могли бы способствовать повышению прозрачности ПИИ. |
| Money-laundering matters (the legalization of the proceeds of criminal activities) are regulated by the Criminal Code (article 243). | Вопросы отмывания денег (легализация денег, полученных от преступной деятельности) урегулированы в Уголовном кодексе (ст.). |
| Legalization is a special procedure of document translation and drawing up, in the order they were of legal force abroad. | Список государств, для которых не требуется ни апостиль, ни легализация (в отношении образовательных документов). |
| Legalization was not a solution. | Легализация не решает эту проблему. |