| Since for Kazakhs a horse is a sacred animal, any comparison with this animal bears a laudatory character. | Поскольку для казахов лошадь священное животное, то всякое сравнение с этим животным носит хвалебный характер. |
| A laudatory profile of sorts. | Хвалебный профиль разных сортов. |
| I will certainly undertake to convey to the staff of the International Criminal Tribunal for Rwanda the laudatory and encouraging remarks that some of you have expressed. | Я безусловно возьму на себя труд передать персоналу Международного уголовного трибунала по Руанде похвальные и поощрительные слова, с которыми выступили некоторые из вас. |
| There are 15 known works by Euthymius, including liturgical books, laudatory works, passionals and epistles. | Известны 15 сочинений патриарха Евфимия - литургические книги, похвальные слова, жития и послания. |