Latinisation or Latinization is the practice of rendering a non-Latin name (or word) in a Latin style. |
Латинизация - практика воспроизведения нелатинского названия (или слова) в латинском стиле. |
Latinisation is a common practice for scientific names. |
Латинизация - обычная практика для научных названий. |
It's a Latinisation of the "levi", which is a type of priest in the... |
Это латинизация от "леви", они вроде священников... |
Latinisation in humanist names may consist of translation from vernacular European languages, sometimes involving a playful element of punning. |
Латинизация имён во время эпохи Возрождения может состоять из перевода с местных языков, иногда с игрой слов. |