Перевод latex с английского на русский

• латекс
• латексный
• LaTeX

Латекс (примеров 52)

Okay, well, given the latex found under Dobbs' fingernail, he might have been killed right after his last burglary.
Ладно, хорошо, учитывая найденный под ногтями Доббса латекс, можно сказать, что он был убит сразу же после кражи.

He had a reaction to latex?
У него возникла реакция на латекс?

Latex and whips are your thing, are they not?
Латекс и кнуты - ваша страсть, правда?

All that tight latex?
Весь этот обтягивающий латекс?

Because of the anatomy and orthopedic properties the foam latex mattresses and pillows Latex provide a healthy recreational dream.
Своими анатомическими и ортопедическими свойствами пенолатексовые матрасы и подушки "Латекс" обеспечают Вам крепкий и ободряющий сон.

Латексный (примеров 9)

Fills a latex balloon with heroin, swallows it.
Наполнил латексный баллон героином, проглотил это.

The adhesive substance applied to the surface of the natural donor hair is a latex material.
Клеящее вещество, наносимое на поверхность натурального донорского волоса, представляет собой латексный материал.

I bought the latex jumpsuit.
Латексный комбинезон купил я.

He continued I was basically peeling the plastic latex prosthetic off of Iain's actual body.
Он продолжил: «Я в основном сдирал латексный грим с самого тела Иэна.

If latex rubber and cooKing spray went on a blind date, how would the night end?
Если на свидание с незнакомцем присутствуют латексный каучук и вкусовые добавки, чем же должна закончиться ночь?

Latex (примеров 51)

The electronic publishing system (LaTeX) integrates raster images generated from IGES files into the PostScript sent to the laser printer, so text and images are printed on the same page for subsequent use as camera-ready copy for commercial publication.
Электронная система верстки (LaTeX) интегрирует растровые изображения, сгенерированные из IGES файлов с PostScript, посылаемым на лазерный принтер, так что текст и изображение печатаются на одной странице для последующего использования в качестве готовой коммерческой публикации.

Right now, AFT produces pretty good (weblint-able) HTML, XHTML, LaTeX, lout and RTF.
Сейчас AFT создаёт хорошие (проходящие проверки weblint) HTML, XHTML, LaTeX, lout и RTF.

Outside of math formulae in LaTeX, \, also produces a narrow, non-breaking space, but inside math formulas it produces a narrow, breakable space.
В LaTeX \, также создаёт узкий неразрывный пробел, но в математических формулах это узкий разрывный пробел.

It is also capable of producing LaTeX code that can be included directly in LaTeX documents, making use of LaTeX's fonts and powerful formula notation abilities.
Программа также может генерировать код на LaTeX, позволяя использовать шрифты и формулы LaTeX.

If the command \cite{abramowitz+stegun} appears inside a LaTeX document, the bibtex program will include this book in the list of references for the document and generate appropriate LaTeX formatting code.
Если команда \cite{Korn} вызывается внутри документа, то программа bibtex включает книгу в список литературы для документа и генерирует соответствующий код форматирования LaTeX.