Перевод latex с английского на русский

• латекс
• латексный
• LaTeX

Латекс (примеров 52)

Preferably something that doesn't require me to wear latex.
Желательно что-нибудь, где не надо носить латекс.

Do I have a latex allergy?
У меня есть аллергия на латекс?

I don't care if a guy wraps himself up like a latex mummy.
Мне плевать, даже если ты весь замотаешься в латекс, как мумия.

The special latex is flexible, so the your face movements are transmitted onto the mask, resulting in a very realistic disguise, like in the horror movies.
Особое латекс является гибким, так что ваше лицо движения передаются на маску, что приводит к весьма реалистичным скрыть, как в фильмах ужасов.

Ever since she's been back from Paris, she keeps asking me questions - lambskin or latex?
С тех пор как она вернулась из Парижа, она продолжает меня спрашивать... кожа или латекс?

Латексный (примеров 9)

Fills a latex balloon with heroin, swallows it.
Наполнил латексный баллон героином, проглотил это.

A hypodermic needle and a latex tourniquet.
Игла для инъекций и латексный жгут.

The adhesive substance applied to the surface of the natural donor hair is a latex material.
Клеящее вещество, наносимое на поверхность натурального донорского волоса, представляет собой латексный материал.

I bought the latex jumpsuit.
Латексный комбинезон купил я.

He continued I was basically peeling the plastic latex prosthetic off of Iain's actual body.
Он продолжил: «Я в основном сдирал латексный грим с самого тела Иэна.

Latex (примеров 51)

LyX is a graphical frontend to LaTeX.
LyX - графический интерфейс к LaTeX.

The electronic publishing system (LaTeX) integrates raster images generated from IGES files into the PostScript sent to the laser printer, so text and images are printed on the same page for subsequent use as camera-ready copy for commercial publication.
Электронная система верстки (LaTeX) интегрирует растровые изображения, сгенерированные из IGES файлов с PostScript, посылаемым на лазерный принтер, так что текст и изображение печатаются на одной странице для последующего использования в качестве готовой коммерческой публикации.

The symbol is encoded in Unicode at U+221E ∞ INFINITY and in LaTeX as \infty: ∞ {\displaystyle \infty}.
В Юникоде бесконечность обозначена символом ∞ (U+221E), в макропакете LaTeX как ∞ {\displaystyle \infty} (\infty), имеются также другие варианты кодировки.

Outside of math formulae in LaTeX, \, also produces a narrow, non-breaking space, but inside math formulas it produces a narrow, breakable space.
В LaTeX \, также создаёт узкий неразрывный пробел, но в математических формулах это узкий разрывный пробел.

Most journals or publishers that support LaTeX have a customized bibliographic style file for the convenience of the authors.
Многие журналы или издательства, которые принимают публикации в формате LaTeX, снабжают также библиографическими стилями для авторов.