Перевод latex с английского на русский

• латекс
• латексный
• LaTeX

Латекс (примеров 52)

And need I go into Alec's latex allergy?
Кроме этого, стоит ли мне рассказывать о том, что у Алека аллергия на латекс?

Latex and whips are your thing, are they not?
Латекс и кнуты - ваша страсть, правда?

He was probably wearing latex.
Возможно, он был одет в латекс.

Gums, latex and resins: The world market is estimated to be worth $2.5 billion.
Резины, латекс и смолы: Объем мирового рынка оценивается в 2,5 млрд. долл. США.

ls it more difficult to animate real wood than latex?
Что сложнее анимировать: настоящее дерево или латекс?

Латексный (примеров 9)

A hypodermic needle and a latex tourniquet.
Игла для инъекций и латексный жгут.

I bought the latex jumpsuit.
Латексный комбинезон купил я.

Just take your latex jumpsuit.
Забирай свой латексный комбинезон!

Primary use is to slide on skintight latex suits.
Они предназначены для того, чтобы проскользнуть в плотно облегающий латексный костюм.

If latex rubber and cooKing spray went on a blind date, how would the night end?
Если на свидание с незнакомцем присутствуют латексный каучук и вкусовые добавки, чем же должна закончиться ночь?

Latex (примеров 51)

Biber is a bibliography information processing program and works in conjunction with the LaTeX package biblatex and offers full Unicode support.
Biber - программа библиографической обработки информации, работает совместно с LaTeX.

LaTeX is typically distributed along with plain TeX.
Обычно LaTeX распространяется вместе с обычным TeX'ом.

The TeX Users Group (TUG) is working on the "next generation" version of the LaTeX publishing system, known as LaTeX3.
Группа ТёХ Users Group (TUG) работает над версией "следующего поколения" издательской системы LaTeX, известной под названием LaTeX3.

The electronic publishing system (LaTeX) integrates raster images generated from IGES files into the PostScript sent to the laser printer, so text and images are printed on the same page for subsequent use as camera-ready copy for commercial publication.
Электронная система верстки (LaTeX) интегрирует растровые изображения, сгенерированные из IGES файлов с PostScript, посылаемым на лазерный принтер, так что текст и изображение печатаются на одной странице для последующего использования в качестве готовой коммерческой публикации.

Software projects other than LaTeX rarely use it.
Программные проекты, отличные от LaTeX, редко используют его.