Перевод latex с английского на русский

• латекс
• латексный
• LaTeX

Латекс (примеров 52)

And you want to be my latex salesman.
И ты еще хочешь продавать у меня латекс.

Do I have a latex allergy?
У меня есть аллергия на латекс?

She discovers by herself that she is allergic to latex in the episode "So Long Worrynaut".
Она обнаруживает в себе, что у неё аллергия на латекс, в эпизоде «So Long Worrynaut».

Wait, hold up, latex and silicone under Riley's fingernails and also on the bullet that went through Lombardo's shoulder.
Подожди, постой, латекс и силикон под ногтями у Райли, а также на пуле, которая прошила плечо Ломбардо.

You know, latex allergy's kind of a personal thing.
Знаешь, ведь аллергия на латекс - это очень личная информация.

Латексный (примеров 9)

Fills a latex balloon with heroin, swallows it.
Наполнил латексный баллон героином, проглотил это.

We have to ease him back into it, like a latex gimp suit.
Мы должны плавно засунуть его обратно в разум... Словно в латексный бондаж.

I bought the latex jumpsuit.
Латексный комбинезон купил я.

Primary use is to slide on skintight latex suits.
Они предназначены для того, чтобы проскользнуть в плотно облегающий латексный костюм.

He continued I was basically peeling the plastic latex prosthetic off of Iain's actual body.
Он продолжил: «Я в основном сдирал латексный грим с самого тела Иэна.

Latex (примеров 51)

Scribe influenced the development of Generalized Markup Language (later SGML) and is a direct ancestor to HTML and LaTeX.
Scribe оказал влияние на разработку языка GML (позже SGML), а также он является прямым предком языков HTML и LaTeX.

LyX, an almost WYSIWYG-frontend for LaTeX that runs under the X Window System, has finally been uploaded into the main archive.
LyX, почти WYSIWIG интерфейс LaTeX, работающий под X Window System, наконец загружен в основной архив.

The electronic publishing system (LaTeX) integrates raster images generated from IGES files into the PostScript sent to the laser printer, so text and images are printed on the same page for subsequent use as camera-ready copy for commercial publication.
Электронная система верстки (LaTeX) интегрирует растровые изображения, сгенерированные из IGES файлов с PostScript, посылаемым на лазерный принтер, так что текст и изображение печатаются на одной странице для последующего использования в качестве готовой коммерческой публикации.

Then, the text is processed separately using LaTeX, and everything is put back together at the end, to make a nice wonderful figure with the text formatted exactly the same way as the article you are typing!
Затем производится обработка текста с помощью LaTeX, и всё снова собирается в один файл. В результате получается удивительно приятная картинка с текстом, отформатированным в точности так же как и в LaTeX статье!

Although Z notation (just like the APL language, long before it) uses many non-ASCII symbols, the specification includes suggestions for rendering the Z notation symbols in ASCII and in LaTeX.
Хотя Z-нотация использует много символов вне набора ASCII, спецификация допускает запись выражений целиком в ASCII или посредством LaTeX.