| I repaired the iliac and packed the abdomen, but he needs a formal laparotomy. |
Я восстановил подвздошную кишку и упаковал ее в брюшную полость, но ему все еще нужна полная лапаротомия. |
| He'll need an exploratory laparotomy. |
Ему нужна диагностическая лапаротомия. |
| It's an exploratory laparotomy, sir. |
Это диагностическая лапаротомия, сэр. |
| Andrew, check the tox screen and let Dubenko know... we've got a possible laparotomy. |
Эндрю, проверь на токсины и передай Дубенко, что у нас тут, может быть, лапаротомия. |
| Shane, it's a basic midline laparotomy. |
Шейн, это обыкновенная срединная лапаротомия. |