Английский - русский
Перевод слова Langen

Перевод langen с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Лангене (примеров 6)
A workshop held on 17-18 November 2003 in Langen had considered the merits of effects-based and technology-based approaches for the review of the Protocol. На рабочем совещании в Лангене, состоявшемся 17-18 ноября 2003 года, рассматривались преимущества основанных на воздействии и на технологии подходов для обзора Протокола.
(e) Noted that the second meeting of the Expert Group was to be held on 31 March - 1 April 2004 in Brussels and that Germany would host a scientific and technical workshop on 17 - 18 November 2003 in Langen (Germany); ё) приняла к сведению, что второе совещание Группы экспертов состоится 31 марта - 1 апреля 2004 года в Брюсселе и что Германия организует рабочее совещание по научно-техническим вопросам 1718 ноября 2003 года в Лангене (Германия);
The fourth meeting of the Expert Group on Particulate Matter was held in London on 5 and 6 October 2006, and the fifth meeting was held on 24 and 25 May 2007 in Langen, Germany. Четвертое совещание Группы экспертов по твердым частицам состоялось 5-6 октября 2006 года в Лондоне, а пятое - 24-25 мая 2007 года в Лангене, Германия.
a workshop on heavy metals was held on 17 - 18 November 2003 in Langen. 17-18 ноября 2003 года в Лангене в соответствии с планом работы по осуществлению Конвенции состоялось рабочее совещание по тяжелым металлам.
The programme was represented at the workshops on heavy metals held from 17 to 18 November 2003 in Langen, Germany, and on critical loads of heavy metals held from 4 to 5 March 2004 in Potsdam, Germany. Программа приняла участие в рабочем совещании по тяжелым металлам, состоявшемся 17-18 ноября 2003 года в Лангене, Германия, и в рабочем совещании по критическим нагрузкам тяжелых металлов, состоявшемся 4-5 марта 2004 года в Потсдаме, Германия.
Больше примеров...
Ланген (примеров 4)
In Germany, Nancy is a German law student named Susanne Langen. В Германии Нэнси - немецкая студентка-юрист по имени Сюзан Ланген.
The Chair reported on the fifth meeting of the Expert Group on Particulate Matter (Langen, Germany, 24 - 25 May 2007) pointing out the connections between the particulate matter (PM) and heavy metals. Председатель представил информацию о пятом совещании Группы экспертов по твердым частицам (Ланген, Германия, 24-25 мая 2007 года), указав на наличие связей между твердыми частицами (ТЧ) и тяжелыми металлами.
After this first factory went bankrupt, Langen founded a new company for the construction of gas engines, Gasmotoren-Fabrik Deutz, which later became the group Kloeckner-Humboldt-Deutz (KHD). После банкротства первого завода в 1872 году, Ланген основал новую компанию для строительства газовых двигателей - «Gasmotoren-Fabrik Deutz AG», которая позже стала группой компаний «Klöckner-Humboldt-Deutz (KHD)», а сегодня известна как «Deutz AG».
The technically-trained Langen recognized the potential of Otto's development, and one month after the meeting, founded the first engine factory in the world, NA Otto & Cie. Ланген и Отто увидели огромный потенциал для развития двигателя Ленуара и уже через месяц совместно основали первый в мире завод по производству двигателей «N. A. Otto & Cie».
Больше примеров...