Перевод lamer с английского на русский

• отстойнее
• ламер

Отстойнее (примеров 2)

Could this party get any lamer?
Отстойнее вечеринку не могли устроить?

Maybe, from now on, we just get lamer and lamer.
Может, теперь мы будем только становиться отстойнее и отстойнее.

Ламер (примеров 1)