| Mr. LALLIOT (France) said that article 33 was too long and detailed for a framework convention. | Г-н ЛАЛЛИО (Франция) говорит, что статья 33 слишком обширна и подробна для рамочной конвенции. |
| Mr. LALLIOT (France) said he doubted whether all States would place the same interpretation on the definition of equitable and reasonable utilization and participation given in article 5. | Г-н ЛАЛЛИО (Франция) выражает сомнения в том, что все государства толкуют одинаково определение справедливого и разумного использования и участия, содержащееся в статье 5. |
| Mr. LALLIOT (France) said that France reserved its position on article 4 until agreement had been reached on the principle, and not merely on the form, of article 3 and of article 1, if necessary. | Г-н ЛАЛЛИО (Франция) говорит, что Франция резервирует свою позицию в отношении статьи 4 до тех пор, пока не будет достигнуто принципиальное, а не формальное согласие по статье 3 и, если потребуется, по статье 1. |