Перевод klaxon с английского на русский

• клаксон
• сирена
• гудок
• клаксона

Клаксон (примеров 10)

In last place, with minus 38 points, it's Jeremy Klaxon.
На последнем месте, с минус 38, Джереми Клаксон.

The sound we heard was just, you'd just call it some general word, but technically it's not a Klaxon.
Звук, который мы слышали, можно называть его какими-то общепринятыми словами, но технически это не клаксон.

If you don't put your seatbelt on, for example, you get a discreet cough. A... rather than a klaxon and somebody shouting, "Achtung!"
Если вы забыли пристегнуться, вам лишь мягко намекнут на это, а не станут включать клаксон или орать в ухо "Ахтунг!"

Everything I know about Klaxon.
Всё, что я знаю про "Клаксон".

Axe is looking to make a short play on Klaxon Auto. Assigned the write-up to me, which I kicked to Ben Kim.
Акс хочет зашортить "Клаксон Ауто", поручил это мне, а я сплавил Бену Киму.

Сирена (примеров 6)

I felt certain that would be a klaxon.
Я чувствовал, что тут будет сирена

I'm just going to get that klaxon again, aren't I?
Сейчас опять будет сирена, да?

LAUGHTER Phill, that got a klaxon, so that can't be right.
Фил, прозвучала сирена, так что это неправда

You know that a klaxon...
такая у нас сирена.

I know what the klaxon was.
Я знаю на что бы прогудела сирена.

Клаксона (примеров 3)

The word guagua originated in the Canaries and is an onomatopoeia stemming from the sound of a Klaxon horn.
Слово Guagua возникло на Канарских островах и является звукоподражанием звуку клаксона.

An alarm klaxon begins to sound.
Начинает звучать сигнал клаксона.

This just got here from the SEC. Axe Cap research on Klaxon Auto.
Вот из комиссии по ценным бумагам - анализ "Клаксона" от "Акс Кэпитал".