Английский - русский
Перевод слова Kitchener

Перевод kitchener с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Китченер (примеров 19)
In September 1898, General Kitchener and 20,000 Anglo-Egyptian troops including a young Winston Churchill entered Omdurman and regained control of the Sudan. В сентябре 1898 года генерал Китченер и англо-египетские войска численностью 20000 человек, в том числе молодой Уинстон Черчилль, вошли в Омдурман и восстановили контроль над Суданом.
He made his NHL debut the next season, but after 17 games in Washington he was sent back down to Kitchener. Его дебют в НХЛ состоялся в следующем сезоне, но после 17 игр в Вашингтоне, он был отправлен обратно на Китченер.
Kitchener, Ontario, Canada Китченер, Онтарио, Канада
Writing for the Daily Express, Shaun Kitchener thought that "No Excuses" was Trainor returning to the "bouncy pop roots" of her first studio album, Title (2015). Шон Китченер из газеты Daily Express написал, что «No Excuses» возвращает Трейнор к «бодрым поп-корням» её первого студийного альбома Title (2015).
There's a party down Kitchener Road. Там вечеринка идёт на Китченер Роад.
Больше примеров...
Китченера (примеров 11)
This is the missing-persons report from the Kitchener P.D. Это заявление о пропаже из полиции Китченера.
As its president, she visited British troops in France and obtained the permission of the Secretary of State for War, Lord Kitchener, to arrange entertainments for them. Она посетила британские войска во Франции и получил разрешение от государственного секретаря по вопросам войны, лорда Китченера, устраивать развлечения для них.
This document lumps together 72 battalions of Kitchener's volunteers who aren't on the Western Front, they're still in training without half their kit. В этот перечень включены 72 батальона добровольцев Китченера, которые пока не отправлены на Западный фронт, они все еще проходят обучение, и у них до сих пор нет половины снаряжения.
After the final defeat of the Khalifa by the British under General Herbert Kitchener in 1898, the Nile up to the Uganda border became part of the Anglo-Egyptian Sudan. После окончательного разгрома повстанцев Махди британской армией под командованием генерала Герберта Китченера в 1898 году, Нил до границы протектората Уганда стал частью Англо-Египетского Судана.
That's what your boy told Kitchener's man. Это твой сын и сказал посланцу Китченера.
Больше примеров...
Китченером (примеров 2)
Before the conference, Smuts met Lord Kitchener at Kroonstad station, where they discussed the proposed terms of surrender. Перед конференцией Смэтс встретился с лордом Китченером на станции Кронштадт, где они обсудили предлагаемые условия капитуляции.
Representatives of the Governments met Lord Kitchener and at five minutes past eleven on 31 May 1902, Acting President Burger signed the Peace Treaty, followed by the members of his government, Acting President de Wet and the members of his government. Представители правительства встретились с лордом Китченером и в 11:15 31 мая 1902 года исполняющий обязанности президента Бургер подписал мирный договор, а после него члены его правительства, исполняющий обязанности президента де Вет и члены его правительства.
Больше примеров...
Кичнера (примеров 4)
Mr. Kitchener, an old gentleman. Мистера Кичнера, старого джентльмена.
You'd want to look at his flat, Mr. Kitchener's, I expect. Вы, наверное, хотите взглянуть на квартиру Кичнера.
We'll put her in Kitchener's place. Мы положим ее в квартире Кичнера.
Mr. Kitchener's - I expect? Вы, наверное, хотите взглянуть на квартиру Кичнера.
Больше примеров...