| The film participated in the XXIV Open Russian Film Festival "Kinotavr" in Sochi and was awarded the main prize. |
Фильм принимал участие в конкурсной программе XXIV открытого Российского кинофестиваля «Кинотавр» в Сочи и получил Главный приз фестиваля. |
| One of the main roles in the film played a famous young actor Azamat Nigmanov (Best Actor at the 23rd Kinotavr for the film Convoy by Aleksei Mizgiryov). |
Одну из главных ролей в фильме исполнил известный молодой актер Азамат Нигманов (Приз за лучшую мужскую роль на 23-м фестивале "Кинотавр" за фильм "Конвой", режиссёр Алексей Мизгирев). |
| The only Russian participant of "Art-mainstream" will be the winner of the Kinotavr festival, the film of Alexander Veledinsky "The Geographer Drank His Globe Away" based on the novel of the same name by Alexei Ivanov. |
Единственным российским участником "Арт-мейнстрима" станет победивший на фестивале "Кинотавр" фильм Александра Велединского "Географ глобус пропил" по мотивам одноименного романа Алексея Иванова. |
| In 2011, her debut film No problem won the prize for young filmmakers at the contest Kinotavr Short Meter. |
В 2011 году её дебютная картина «No problem» получила приз «За зрелую молодость» на конкурсе «Кинотавр. "Короткий метр"». |
| The participating films had already passed through the more radical film festivals of "Kinotavr" and "Kinoshock". |
Причём к участию в фестивале были допущены ленты, уже прошедшие через более радикальные фестивали «Киношок» и «Кинотавр». |