| This type of tremor is often referred to as "kinetic tremor". |
Этот тип тремора часто именуется как «кинетический тремор». |
| The direct methods, such as nuclear explosives, or kinetic impactors, rapidly intercept the bolide's path. |
При прямых методах, таких как атомная бомбардировка или кинетический таран, происходит физический перехват болида. |
| As the dry ice particles are only actually accelerated the length of the applicator by the compressed air, the dual hose system has a relatively small kinetic effect and offers a much less aggressive clean than single hose technology. |
Так как ускорение частиц сухого льда под воздействием сжатого воздуха происходит только в подающем устройстве, в двухшланговых системах создается относительно небольшой кинетический эффект и, как следствие, интенсивность очистки получается значительно ниже, чем при использовании систем с одни шлангом. |
| The studies concluded that the physico-chemical results of the percolates showed a kinetic pattern for potentially polluting substances, independently of the type of granulates used in either in-situ or in-lab tests. |
По итогам исследований установлено, что физико-химические свойства просачивающихся веществ демонстрируют кинетический характер потенциальных загрязнителей, независимо от типа гранулята, используемого на месте проведения работ или в лабораторных испытаниях. |
| Virtual Interactive Kinetic Intelligence. |
Виртуальный интерактивный кинетический интеллект. |