| AmigaOS 4 can be divided into two parts: the Workbench and the Kickstart. | Современная AmigaOS 4 может быть с уверенностью разделена на две части (составляющие), а именно: Workbench и Kickstart. |
| They're now called KickStart. | Сейчас они называются KickStart. |
| The text installation method is being deprecated in the long term, as the GUI installation, VNC and kickstart methods are preferred. | Текстовый метод установки является устаревшим; графический метод установки, VNC и kickstart являются предпочтительными. |
| o Virtual machine support in the installer, including the ability to kickstart virtual machines. | о Поддержка инсталлятором виртуальных машин, а также их kickstart. |
| Bridget's special Kickstart my Heart has a name of Motley Crew's song (from the album "Dr. Feelgood"). | Название атаки Bridget'а Kickstart my Heart позаимствовано у песни Motley Crew (альбом "Dr. Feelgood"). |