Don't make me chase you, you little khaki mouse. |
Не заставляй меня ловить твою маленькую мышь цвета хаки. |
Suspect was wearing tweed sport coat, khaki trousers, white shirt. |
Был одет в твидовое спортивное пальто, брюки цвета хаки, белую рубашку. |
I didn't know you had a khaki manteau. |
Не знал, что у тебя есть пальто цвета хаки. |
The attackers were described as wearing the same khaki uniforms as the Government soldiers, and were armed with Kalashnikovs G-3s and rocket-propelled grenades (RPGs). |
Нападавшие были одеты в такую же форму цвета хаки, как и правительственные солдаты и были вооружены автоматами Калашникова, винтовками ГЗ и гранатометами (РПГ). |
I might as well start wearing a plaid shirt and a tie and khakis and whatever shoes you're wearing. |
Мне уже можно начинать носить рубашки в клетку, галстуки, штаны цвета хаки и какие там на тебе ботинки. |