| The engine develops a thrust of 68.6 kN (7000 kgf). | Двигатель развивает тягу в 68,6 кН (7000 кгс). |
| For new high crisp varieties the in-market pressure is more likely to be in the range 9-12 kgf. | Для новых сочных и твердых разновидностей давление мякоти при поступлении на рынок, более вероятно, будет находиться в диапазоне 9-12 кгс. |
| We support a minimum firmness of 5 kgf when measured at point of export using a pentrometer tip of 11.1mm. | Мы поддерживаем использование минимального показателя твердости в размере 5 кгс при проведении измерений в пункте экспорта с использованием острия пенетрометра размером в 11,1 мм. |
| Annex 4, examples below Table 1, correct the term "load" to read "mass" and the unit "kgf" to read "kg". | Приложение 4, примеры, приводимые под таблицей 1, исправить термин "нагрузкой" на "массой", а единицу физической величины "кгс" изменить на "кг". |
| The headboard shall provide restraint of 800 kgf per tonne of the permissible useful load subject to a maximum of [7,500 kgf]. | Передняя стенка должна выдерживать нагрузку 800 кгс на тонну разрешенной полезной нагрузки, но не более [7500 кгс]. |
| In contrast, FGF7 (keratinocyte growth factor, KGF) binds only to FGFR2b (KGFR). | В отличие от него, FGF7 (фактор роста кератиноцитов, KGF) связывается только с FGFR2b (KGFR). |
| FGF7 and FGF10 (also known as keratinocyte growth factors KGF and KGF2, respectively) stimulate the repair of injured skin and mucosal tissues by stimulating the proliferation, migration and differentiation of epithelial cells, and they have direct chemotactic effects on tissue remodeling. | FGF7 и FGF10 (также известные как факторы роста кератиноцитов KGF и KGF2, соответственно) дают толчок восстановлению поврежденной кожи и слизистой оболочки за счет стимуляции пролиферации, перемещения и дифференцировки эпителиальных клеток. |
| Among the growth factors that HARG is having an especially important role in treatment [KGF 』which called, is a type of protein that up hair, but with the work that directly stimulate oocyte hair produce keratin. | Среди факторов роста, что оказывает Харг особенно важную роль в лечении [KGF 』в которой содержится призыв, является одним из видов белков, что до волос, но с работы, которые непосредственно стимулируют яйцеклетки волос производят кератин. |