| Project Kenai was built using JRuby, GlassFish V2, and MySQL databases. |
Project Kenai создан с использованием JRuby, GlassFish V2 и MySQL. |
| The Kenai portal supported tagging, an advanced site search that enables finding people and project types via a tag cloud and other properties, and a project search that enables developers to find projects. |
Портал Kenai поддерживал тегирование, расширенный поиск по сайту, который позволял находить людей и типы проектов через облако тегов и другие свойства и поиск по проекту, который позволял разработчикам находить проекты. |
| Project Kenai is a collaborative hosting site for free and open source projects, launched by Sun Microsystems and now owned by Oracle. |
Project Kenai - веб-сервис для хостинга проектов и их совместной разработки, запущенный Sun Microsystems и в настоящее время принадлежащий Oracle. |
| Similar to a social network, Kenai encouraged members to create a profile page that shows personal tags and listed all projects they followed and participated in. |
Подобно социальной сети, Project Kenai призывал участников создать страницу профиля, в которой отображаются персональные теги, и перечислены все проекты, в которых они участвовали. |