| One critic said that it was like Keanu Reeves after a lobotomy. | Какой-то критик даже сказал, что я был похож на Киану Ривза после лоботомии. |
| Strange things are afoot at the Circle K where Keanu must prepare for his most momentous journey of all. | "Подозрительные вещи влияют на движение круга К," "где Киану должен подготовиться к своему монументальному путушествию." |
| Chris Collins will serve as writer and showrunner for the series, while David Leitch, Keanu Reeves and Chad Stahelski will produce the series. | Крис Коллинз станет сценаристом и шоураннером сериала, а Дэвид Литч, Киану Ривз и Чад Стахелски - продюсерами сериала. |
| GROVER: So, CSU processed Keanu Carson's house. | Итак, криминалисты закончили работать в доме Киану Карсона. |
| In keeping the tradition of Keanu-themed Halloween costumes, | В соответствии с традицией надевать на Хэллоуин костюмы с тематикой Киану |