Ryan grew up in Kankakee County, Illinois. |
Райан вырос в округе Канкаки, штат Иллинойс. |
Mrs. Alton taught first grade for 13 years in Kankakee. |
Миссис Олтон 13 лет была учительницей первого класса в Канкаки. |
In 2004, my family's home in Kankakee, Illinois... we came under attack, without justification, by the Chicago police department. |
В 2004 году, дом моей семьи в Канкаки, штат Иллинойс... подвергся нападению, без оснований, отделом полиции Чикаго. |
Ten years ago, Frank Powell, many of you will remember, was arrested after a two-day standoff at his ranch outside of Kankakee. |
10 лет назад, Фрэнк Пауэлл, как многие из Вас помнят, был арестован после двухдневного противостояния на своём ранчо за пределами Канкаки |
Ryan began his political career by serving on the Kankakee County Board from 1968 to 1973 (his brother Tom J. Ryan was Mayor of Kankakee for 20 years from 1965 to 1985). |
Райан начал свою политическую карьеру в качестве члена совета округа Канкаки с 1968 по 1973 (его брат Том Дж. |