Перевод kanagawa с английского на русский

• Канагава
• Kanagawa
• Канагавы

Канагава (примеров 37)

After the Meiji Restoration, the area was transferred to the new Kuraki District of Kanagawa Prefecture, and divided into numerous villages.
После реставрации Мэйдзи, область была передана в новой округ - Кураки (префектура Канагава), и разделен на многочисленные деревни.

Six medical crews in pairs of two were also sent to Kanagawa, Chiba and Gunma prefectures.
Шесть медицинских бригад в парах по две были отправлены на места в префектурах Канагава, Тиба и Гумма.

In the low-lying Northern district, commonly referred to as Kannai, it hosts the Yokohama city hall and the headquarters of the Kanagawa prefectural government.
В низменности на севере района, которую обычно называют Каннай, расположены мэрия Иокогамы и офисы администрации префектуры Канагава.

SiM was founded by MAH in November 2004 in Shonan, Kanagawa Prefecture, Japan.
Группа SiM была основана MAH в ноябре 2004 года в Shōnan, префектура Канагава, Япония.

April 1, 1893: Nishitama District was transferred from Kanagawa Prefecture to Tokyo Prefecture.
1 апреля 1893 уезд Ниситама был переведен из префектуры Канагава в столичную префектуру Токио.

Kanagawa (примеров 5)

A 24-episode anime television series adaptation of Shakugan no Shana aired in Japan between October 6, 2005 and March 23, 2006 on TV Kanagawa.
24-серийный аниме-сериал Shakugan no Shana демонстрировался в Японии с 6 октября 2005 года по 23 марта 2006 года по телеканалу TV Kanagawa.

Broadcast on Chiba TV, TV Saitama, and TV Kanagawa, it premiered on October 1, 2005 and aired weekly until its conclusion on December 24, 2005.
Показ прошёл по каналам Chiba TV, TV Saitama и TV Kanagawa с 1 октября 2005 года по 24 декабря 2005 года.

On September 17, 2007, the day before the twelfth and final episode of the televised anime was to air on TV Kanagawa, a sixteen-year-old girl murdered her forty-five-year-old father in their Kyoto home with an axe.
17 сентября 2007 года, за день до показа последней 12-й серии аниме по каналу TV Kanagawa 16-летняя девушка убила своего 45-летнего отца топором в их доме в Кётанабе префектуры Киото.

Stations participating in the broadcast included TV Kanagawa, Chiba TV, TV Aichi, TV Osaka, TV Saitama and AT-X, the premiere of which would air on TV Kanagawa on July 3.
Аниме транслировалось по телеканалам TV Kanagawa, Chiba TV, TV Aichi, TV Osaka, TV Saitama и AT-X; премьера состоялась 3 июля по TV Kanagawa.

The Sayonara, Zetsubou-Sensei anime series aired in Japan between July 7 and September 23, 2007 on TV Kanagawa and contains twelve episodes.
Аниме-сериал Sayonara, Zetsubou-Sensei впервые был показан в Японии с 7 июля по 23 сентября на TV Kanagawa (англ.)русск. и состоял из 12 эпизодов.

Канагавы (примеров 2)

In July 2015, Key was announced to be part of the musical "In the Heights", which was also performed with Japanese subtitles at Kanagawa Arts Theatre in Yokohama in 2016.
В июле участвовал в мюзикле «В высотах», который также показывали с японскими субтитрами в художественном театре Канагавы в Иокогаме в 2016 году.

K-Face (Kanagawa Foundation for Academic Exchange)
Фонд Канагавы для обмена учеными