| Remember that split week between Lansing and Kalamazoo? | Помнишь неделю между Лансингом и Каламазу? |
| It's the Kalamazoo, man. | Это Каламазу, мужик. |
| So, tell me-What made you leave the estimable... Kalamazoo Gazette? | Так что же что заставило вас уволиться из почтенной "Газеты Каламазу"? |
| I don't care if you know a girl from Kalamazoo. | Да хоть девчонку с Каламазу. |
| Between 1974 and 1984, production of Gibson guitars was shifted from Kalamazoo to Nashville, Tennessee. | В период с 1974 по 1984 год производство гитар Гибсон переехало из Каламазу в Нашвилл (Теннесси). |
| Kansas City and Kalamazoo aren't in Virginia, Cyrus. | Канзас и Каламазу не в Вирджинии, Сайрус. |
| Gallery Slideshow On the strength of Gibson's ideas, five Kalamazoo businessmen formed the Gibson Mandolin-Guitar Mfg. | В 1902 году пять предпринимателей из Каламазу, руководствуясь идеями Гибсона, основали компанию Gibson Mandolin-Guitar Mfg. |
| You were supposed to be checking Kalamazoo. | Ты должен проверять Каламазу. |
| I don't care if you know a girl from Kalamazoo. | Да хоть девчонку с Каламазу. |
| It was "officially" premiered on October 3, 1996, at the State Theatre in Kalamazoo - the second show of the band's Dead to the World Tour. | Официально песня была представлена З октября 1996 в State Theatre города Каламазу, (штат Мичиган) - второе выступление группы в рамках тура «Dead to the World». |
| It was initially produced in the Kalamazoo factory under the Epiphone nameplate. | Данная модель первоначально выпускались на заводе Kalamazoo под эгидой Epiphone. |
| Gibson's EB-3, EB-0, EDS-1275, and later model of Melody Maker and Kalamazoo also shared or once shared SG-shaped bodies, but these are not the members of the SG family. | Гибсоновские ЕВ-З, EB-0, EDS-1275 и поздние модели Melody Maker и Kalamazoo имеют общий или полностью общий корпус SG, но они не являются членами семьи SG. |