Английский - русский
Перевод слова Johnny

Перевод johnny с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Джонни (примеров 3831)
Put down the knife, Johnny. Опусти нож, Джонни.
Apparently, there's a big break in the Johnny Weston murder. Похоже, в деле Джонни прорыв.
The soundtrack was composed by director Tom Tykwer and his longtime collaborators, Reinhold Heil and Johnny Klimek. Саундтрек был составлен режиссёром Томом Тыквером и его давними сотрудниками, Рейнхольдом Хайлем и Джонни Климеком.
One is that guy, CM Haddox, who writes those Johnny Gray thrillers. Один их них, С.М. Хэддокс, написал те книжки о Джонни Грэе.
My mother, out in the audience, she jumped up, "Hallelujah, Johnny's talking!" В этот момент моя мама выскочила из толпы со словами «Аллилуйя, Джонни заговорил!»
Больше примеров...
Джони (примеров 80)
You've already shown him Johnny the amazing. Ты уже круто себя показал Джони.
Take one look at Johnny over here. Ты только глянь на Джони
Johnny Clay, doing it all tonight. Джони Клей сегодня на высоте.
We never met. Johnny Ola. Мы не встречались Джони Ола.
So I'll put, as a friend Johnny Depp, as a lover, Brad Pitt, and as a husband... Я бы выбрала другом Джони Деппа, любовником Брэда Питта, а мужем... МакЭвана...
Больше примеров...
Джонии (примеров 9)
Just don't let this issue between you and Johnny... Просто не дай этой ситуации между тобой и Джонии...
This is my valet, Johnny Five. А это мой лакей - Джонии Файв.
I was following Johnny pretty much all the way, Я следовала за Джонии на протяжении всего пути,
You and Johnny get the name? Вы с Джонии узнали имя?
And right now, I have no respect for Johnny, or compassion for Johnny. И прямо сейчас у меня не было ни уважения к Джонии. или сострадание к Джонни.
Больше примеров...
Johnny (примеров 92)
The name of the album came from the Japanese series Johnny Sokko and his Flying Robot, of which Buckethead is a fan. Название альбома произошло от японского сериала Johnny Sokko and his Flying Robot, поклонником которого является Бакетхэд.
In spring 2008 Panzerchrist vocalist Bo Summer was replaced by a vocalist known only as "Johnny". Осенью 2008 года Bo Summer был заменен на нового вокалиста, известного как "Johnny".
In November 1977, Johnny & The Self-Abusers released its only single, "Saints and Sinners", on Chiswick Records (which was dismissed as being "rank and file" in a Melody Maker review). В ноябре 1977 Johnny & The Self-Abusers выпустили единственный сингл, «Saints And Sinners», на фирме Chiswick Records.
This name was chosen instead of the original idea of Johnny Electric. Было выбрано имя Bon Jovi вместо предполагаемого варианта Johnny Electric.
The album was promoted on The Tonight Show Starring Johnny Carson and the band performed "Never Should've Started" and "Julie" but both lip-synched. В рамках промокампании диска группа посетила шоу The Tonight Show Starring Johnny Carson, где они исполнили «Never Should've Started» и «Julie», однако, под фонограмму.
Больше примеров...
Джон (примеров 30)
Johnny, I'm losing it. Джон, я не могу объяснить.
In London, Johnny, Ben, and Tim are employed by Karl to rob an illegal poker game. Джон, Бен и Тим были наняты Карлом ограбить казино.
Ineed money and they can provide it, and I won't hide it from you, Johnny, things are bad. Не буду скрывать от тебя, Джон. Дела наши плохи.
Building sophisticated educational tools out of cheapparts, Johnny Lee demos his cool Wii Remote hacks, which turn the$40 video game controller into a digital whiteboard, a touchscreenand a head-mounted 3-D viewer. Собирая из недорогих деталей обучающие пособия, Джон Лидемонстрирует как беспроводной контроллер Ви за 40 долларовпревратить в цифровую доску, сенсорный экран и устройство дляпросмотра трехмерного изображения.
So stop acting like a Johnny Newcombe and tell me where I can set this up. Перестань зазнаваться, как Джон Ньюкомб и покажи, где я могу это разложить.
Больше примеров...
Йонни (примеров 7)
She was killed in order to get to Johnny. Её убили, чтобы отомстить Йонни.
Johnny, you must come home. Йонни, приезжай домой.
"Johnny Solheim's dead daughter." "Дочь Йонни Солхайма".
No, not Johnny Solheim. Нет, не с Йонни Солхаймом.
Johnny Solheim, ladies and gentlemen. С нами был Йонни Солхайм.
Больше примеров...