Английский - русский
Перевод слова Johnny

Перевод johnny с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Джонни (примеров 3831)
Anyway, my name is Johnny. В любом случае, меня зовут Джонни.
Johnny and Mark overpower Chris-R and detain him. Джонни и Марк одолевают Криса-Р и задерживают его.
Johnny Fontane ruined one of Woltz International's... most valuable protégés. Джонни Фонтане обесчестил одну из принадлежащих Вольтс Интернэшнл... наиболее ценную протеже.
Among his earliest jobs, however, was the task of "dream up some new characters" - these resulted in the line-up of More Fun Comics #73, and took the form of Aquaman, Green Arrow, Johnny Quick and Vigilante. Одной из первых его работ стало задание «придумать нескольких новых персонажей» - результаты появились в Могё Fun Comics #73 и приняли форму Аквамена, Зелёной стрелы и Джонни Квика.
Sorry, sheriff, but Johnny Clarg's little girl's been kidnapped. Извините, шериф, я не хотел, но дочку Джонни Кларга похитили!
Больше примеров...
Джони (примеров 80)
Johnny Clay has 1 7 points. Джони Клей приносит команде 17 очков.
This was Johnny Gerard's first ever fantasy film. $300,000! Это был первый фантастический фильм Джони Джерарда. $300,000!
What, you like Johnny Cash? Что, тебе нравится Джони Кеш?
How about it, Johnny? Может ты, Джони?
Did you kill her, Johnny? Ты её убил, Джони?
Больше примеров...
Джонии (примеров 9)
Just don't let this issue between you and Johnny... Просто не дай этой ситуации между тобой и Джонии...
This is my valet, Johnny Five. А это мой лакей - Джонии Файв.
Johnny Tightlips. Give me one reason why I shouldn't kill you right now. Джонии Тигхтлипз дай мне хоть одну причину почему мне не следует убивать тебя сейчас
Remember when Johnny got that tattoo? Помнишь, когда Джонии наколол тату?
And right now, I have no respect for Johnny, or compassion for Johnny. И прямо сейчас у меня не было ни уважения к Джонии. или сострадание к Джонни.
Больше примеров...
Johnny (примеров 92)
Their battle theme is When Johnny Comes Marching Home. Герой был назван в честь песни времён Гражданской войны When Johnny Comes Marching Home.
Johnny Castaway is a screensaver released in 1992 by Sierra On-Line/Dynamix, and marketed under the Screen Antics brand as "the world's first story-telling screen saver". Johnny Castaway (Джонни-робинзон) - скринсейвер, выпущенный в 1993 году компаниями Sierra On-Line/Dynamix, и продававшийся под брэндом Screen Antics как "первый в мире скринсейвер, рассказывающий историю".
J-Dog performs the first verse and Johnny 3 Tears performs the second, while Danny performs the choruses and the bridge. Первый куплет исполняет J-Dog, второй куплет - Johnny 3 Tears, припев и бридж - Danny.
However, according to Nina Antonia's biography, Johnny Thunders... In Cold Blood, the song was written before he was even a member of the New York Dolls, and years before he had ever tried heroin. Однако, согласно биографической книге Нины Антонии Johnny Thunders... In Cold Blood, песня была написана ещё до того, как он стал участником New York Dolls и за годы до того как впервые попробовал героин.
The winner also got to perform as a warm-up act for three confirmed artists: Johnny Hallyday, Pascal Danel and Michel Polnareff, his idol. Кроме того, победителю этого конкурса была предоставлена возможность выступления в качестве разогревающей группы на концертах трёх именитых исполнителей: Джонни Холлидея (Johnny Hallyday), and, Паскаля Данеля (Pascal Danel) и Мишеля Польнареффа (Michel Polnareff), его кумира.
Больше примеров...
Джон (примеров 30)
Where did we find this guy, Johnny? Где мы нашли этого парня, Джон?
There's you and there's Johnny Appleseed. Ты просто как Джон Яблочное зернышко!
Does it hurt it if we can't call him Johnny Appleseed? Yes. Why? Это ничего, если мы не сможем называть его Джон Яблочное Зерно?
Johnny, wait a second. Джон, одну секунду!
After the match ended, David Sammartino, accompanied by his father Bruno Sammartino, and Brutus Beefcake, accompanied by Johnny Valiant, made their way to the ring. После того, как матч закончился, Дэвид Саммартино, в сопровождении своего отца Бруно Саммартино, и Брутус Бифкейк (Эдвард Лесли, в сопровождении Джонни Вэлианта (Джон Салливан) вышли на ринг.
Больше примеров...
Йонни (примеров 7)
She was killed in order to get to Johnny. Её убили, чтобы отомстить Йонни.
The facts as submitted by Ms. Irene Galåen and Mr. Edvin Paulsen, and their son Kevin Johnny Galåen Факты в изложении г-жи Ирэны Галоэн и г-на Эдвина Пэулсена и их сына Кевина Йонни Галоэна
Johnny, you must come home. Йонни, приезжай домой.
"Johnny Solheim's dead daughter." "Дочь Йонни Солхайма".
No, not Johnny Solheim. Нет, не с Йонни Солхаймом.
Больше примеров...