Английский - русский
Перевод слова Johnny

Перевод johnny с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Джонни (примеров 3831)
At 7:00 p.m. that same day... Johnny Clay, perhaps the most important thread in the unfinished fabric... furthered its design. В тот же день в семь часов Джонни Клэй, самое важное... звено в цепочке, разрабатывал свой план.
Care to explain why you sent Johnny Kane a threatening e-mail yesterday at 9:10 a.m.? Не хочешь объяснить зачем ты послал сообщение Джонни Кейну с угрозами вчера в 9 утра.
Was it because you placed the call maliciously, knowing it would destroy Johnny's business? Не потому ли, что вы сделали этот вызов со злым умыслом, - зная, что это уничтожит бизнес Джонни?
Johnny goes with Kate. "Джонни гуляет с Кейт".
In their road manager Monte Melnick's book about his time with the Ramones, Johnny is quoted as having said, I'm not doing anything without him. В своей книге менеджер группы Монти Мельник написал о том, что Джонни говорил в то время: «Я ничего не сделаю без него.
Больше примеров...
Джони (примеров 80)
Looked like Carolina and Johnny were about to kiss, but I think I spoiled it, so that was my bad. Казалось, Каролина и Джони готовы поцеловаться, но, думаю, я все испортила, так что я напортачила.
Johnny, go with him. Джони, иди с ним.
Hello, cousin Johnny. Привет, кузен Джони.
Did you kill her, Johnny? Ты её убил, Джони?
No basket! No! -Offensive foul, Johnny Clay. Фол в нападение у Джони Клея.
Больше примеров...
Джонии (примеров 9)
Just don't let this issue between you and Johnny... Просто не дай этой ситуации между тобой и Джонии...
This is my valet, Johnny Five. А это мой лакей - Джонии Файв.
Johnny Tightlips. Give me one reason why I shouldn't kill you right now. Джонии Тигхтлипз дай мне хоть одну причину почему мне не следует убивать тебя сейчас
I was following Johnny pretty much all the way, Я следовала за Джонии на протяжении всего пути,
You and Johnny ripped... Вы с Джонии "обобрали"...
Больше примеров...
Johnny (примеров 92)
Bowie played the song at the BBC show Johnny Walker Lunchtime Show on 22 May 1972. Боуи играл песню на шоу ВВС Johnny Walker Lunchtime Show 22 мая 1972 года.
Johnny Castaway is a screensaver released in 1992 by Sierra On-Line/Dynamix, and marketed under the Screen Antics brand as "the world's first story-telling screen saver". Johnny Castaway (Джонни-робинзон) - скринсейвер, выпущенный в 1993 году компаниями Sierra On-Line/Dynamix, и продававшийся под брэндом Screen Antics как "первый в мире скринсейвер, рассказывающий историю".
However, according to Nina Antonia's biography, Johnny Thunders... In Cold Blood, the song was written before he was even a member of the New York Dolls, and years before he had ever tried heroin. Однако, согласно биографической книге Нины Антонии Johnny Thunders... In Cold Blood, песня была написана ещё до того, как он стал участником New York Dolls и за годы до того как впервые попробовал героин.
"Bio | Johnny Hates Jazz".. Turn Back the Clock на официальном сайте Johnny Hates Jazz (англ.)..
The Apartments Johnny are located in Podstrana nearby Split Unesco state (only 7 km away from Split center). Waterfront position of our apartments will guarantee you peaceful and pleasant vacation. Апарт-отель Apartments Johnny находится на курорте Подстрана неподалеку от города Сплит, который является объектом культурного наследия ЮНЕСКО (расстояние до центра Сплита составляет 7 км).
Больше примеров...
Джон (примеров 30)
Johnny, I didn't mean that to sound like it sounded. Джон, я не хотела обидеть.
Johnny, I'm losing it. Джон, я не могу объяснить.
Johnny, wait a second. Джон, одну секунду!
When New Jersey consigliere Stefano "Steve the Truck Driver" Vitabile found out in 1992 that his family's underboss, John "Johnny Boy" D'Amato, was bisexual, he ordered him killed. Когда в 1992 году консильери Нью-Джерси Стефано «Водитель грузовика Стив» Витабиле узнал, что капобастоне его семьи, Джон «Джонни Бой» Д'Амато (англ.)русск., бисексуален, он приказал убить его.
Johnny Lee demos Wii Remote hacks Джон Ли демонстрирует нестандартное использованиебеспроводного контроллера Ви
Больше примеров...
Йонни (примеров 7)
She was killed in order to get to Johnny. Её убили, чтобы отомстить Йонни.
The facts as submitted by Ms. Irene Galåen and Mr. Edvin Paulsen, and their son Kevin Johnny Galåen Факты в изложении г-жи Ирэны Галоэн и г-на Эдвина Пэулсена и их сына Кевина Йонни Галоэна
Johnny, you must come home. Йонни, приезжай домой.
"Johnny Solheim's dead daughter." "Дочь Йонни Солхайма".
Do you know Johnny Solheim? Ты знаешь Йонни Солхайма.
Больше примеров...