Английский - русский
Перевод слова Johnny

Перевод johnny с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Джонни (примеров 3831)
I'm fixing the apartment for Johnny's birthday, but I'm really not into it. Я готовлю квартиру к дню рождения Джонни, но мне это совсем не нравится.
Johnny, you don't mean it. Джонни, ты же не всерьез?
Johnny, don't tell me you can't get any details. Джонни, не говори мне, что ты не смог узнать подробностей.
Johnny, you're on 274. Джонни, ты на 274.
Walt and his female friend convince them to come over for dinner, but Johnny and Pepper have to return to their cheap hotel because another friend is locked out. Но Джонни со своим приятелем Пеппером должны вернуться в свою дешёвую гостиницу, поскольку их сосед остался без ключа.
Больше примеров...
Джони (примеров 80)
Put on the 24-hour Johnny Mathis station. Включите станцию Джони Мэтиса - музыка 24 часа...
And I overheard Annie and Johnny talking. И услышала разговор Энни и Джони.
Johnny Mac hates losing. Джони Мак ненавидит проигрывать.
Johnny, who are you kidding? Джони, да ты шутишь!
Johnny is unaware that the character of Vapor Girl (who appears in a comic-within-a-comic throughout Unstable Molecules) is based in large part on his own sister. Джони не знает, что супергероиня, которая ему нравится (которая появляется в комиксах вымышленной вселенной серии) отчасти основана на его сестре.
Больше примеров...
Джонии (примеров 9)
Just don't let this issue between you and Johnny... Просто не дай этой ситуации между тобой и Джонии...
Johnny Tightlips. Give me one reason why I shouldn't kill you right now. Джонии Тигхтлипз дай мне хоть одну причину почему мне не следует убивать тебя сейчас
Remember when Johnny got that tattoo? Помнишь, когда Джонии наколол тату?
You and Johnny ripped... Вы с Джонии "обобрали"...
You and Johnny get the name? Вы с Джонии узнали имя?
Больше примеров...
Johnny (примеров 92)
He then went on to replace Mick Green as lead guitarist in Johnny Kidd and the Pirates. Позже он заменил Мика Грина (англ.)русск. в качестве ведущего гитариста в группе «Johnny Kidd and The Pirates».
Johnny "Guitar" Watson was another artist on Federal Records. Известный исполнитель блюза - Johnny "Guitar" Watson также являлся артистом «Federal Records».
Along with "Johnny I Hardly Knew Ye", it is one of the most graphic of all Irish folk songs that deal with sickness and injuries caused by warfare. Наряду с "Johnny, I Hardly Knew Ye", произведение является одной из самых выразительных ирландских народных песен, рассказывающей о болезнях и увечьях, полученных в результате войны.
Very clever indeed. "Lost Johnny" is misspelled "Lost Johhnie" on the cover. "Lost Johnny" напечатан с орфографической ошибкой "Lost Johhnie" на обложке.
In 1967, he collaborated with Johnny Stark. В 1967-м он начал сотрудничество с известным импресарио Джонни Старком (Johnny Stark).
Больше примеров...
Джон (примеров 30)
Johnny, I'm losing it. Джон, я не могу объяснить.
Where did we find this guy, Johnny? Где мы нашли этого парня, Джон?
Johnny leaves with a woman. Разъярённый Джон покидает женщину.
Meanwhile, New York mobster Johnny Sack quietly moves to New Jersey with his wife, Ginny. Джон "Джонни Сэк" Сакримони, подручный преступной семьи Лупертацци, тихо переезжает в Нью-Джерси вместе со своей женой, Джинни.
John Richard Owens (7 January 1956 - 4 November 1980) was a professional boxer from Wales who fought under the name Johnny Owen. Джон Ричард Оуэнс (07.01.1956 - 04.11.1980) - боксёр-профессионал из Уэльса, более известный как Джонни Оуэн.
Больше примеров...
Йонни (примеров 7)
She was killed in order to get to Johnny. Её убили, чтобы отомстить Йонни.
"Johnny Solheim's dead daughter." "Дочь Йонни Солхайма".
Do you know Johnny Solheim? Ты знаешь Йонни Солхайма.
No, not Johnny Solheim. Нет, не с Йонни Солхаймом.
Johnny Solheim, ladies and gentlemen. С нами был Йонни Солхайм.
Больше примеров...