Английский - русский
Перевод слова Johnny

Перевод johnny с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Джонни (примеров 3831)
Donnie and Johnny also perform together as Van Zant. Донни и Джонни время от времени записываются и выступают вместе в составе группы Van Zant, исполняющей кантри.
You can't blame yourself, Johnny. Ты здесь не при чем, Джонни.
Johnny, man, you hear me? Джонни, приятель, ты меня слышишь?
Johnny is torn between having to help his father as the driver of a getaway car in a heist and making the practices. Джонни разрывается между необходимостью помочь своему отцу в качестве водителя банды и репетициями.
Tom, I know you have very strong personal feelings about Johnny and me. Том, я понимаю, что вы ожесточены против нас с Джонни.
Больше примеров...
Джони (примеров 80)
I'm flying private, johnny. Я лечу на частном самолете, Джони.
I'm Johnny's mother, Mrs. Pressman. Я мама Джони, Миссис Прессман.
Keep him straight today, Johnny. Держи его подальше от выпивки, Джони.
Put on the 24-hour Johnny Mathis station. Включите станцию Джони Мэтиса - музыка 24 часа...
Johnny is unaware that the character of Vapor Girl (who appears in a comic-within-a-comic throughout Unstable Molecules) is based in large part on his own sister. Джони не знает, что супергероиня, которая ему нравится (которая появляется в комиксах вымышленной вселенной серии) отчасти основана на его сестре.
Больше примеров...
Джонии (примеров 9)
This is my valet, Johnny Five. А это мой лакей - Джонии Файв.
They told me that the camera that was filming me and Johnny got lost in the woods. Мне сказали, что камера, на которую снимали меня и Джонии потерялась в лесу.
You and Johnny ripped... Вы с Джонии "обобрали"...
You and Johnny get the name? Вы с Джонии узнали имя?
And right now, I have no respect for Johnny, or compassion for Johnny. И прямо сейчас у меня не было ни уважения к Джонии. или сострадание к Джонни.
Больше примеров...
Johnny (примеров 92)
This segment was released independently on December 25, 1955 as Johnny Appleseed. Этот сегмент был выпущен как отдельная короткометражка 25 декабря 1955 года под названием «Johnny Appleseed».
Their battle theme is When Johnny Comes Marching Home. Герой был назван в честь песни времён Гражданской войны When Johnny Comes Marching Home.
The band also recorded joke versions of "Twist and Shout" and "Johnny Remember Me" which remain unreleased. Группа также сделала записала кавер на песни «Twist and Shout» и «Johnny Remember Me», которые остались невыпущенными.
A self-produced effort, Indestructible is the first Disturbed album that did not feature Johnny K, the producer of Disturbed's previous three albums, The Sickness, Believe, and Ten Thousand Fists. Indestructible - первый альбом, который записан без участия Johnny K, продюсера трёх предыдущих альбомов: The Sickness, Believe и Ten Thousand Fists.
In addition, he listens to Johnny Cash, Depeche Mode, and "more or less everything except free jazz and techno." Кроме того он слушает Johnny Cash, Depeche Mode и «почти все, кроме фри-джаза и техно».
Больше примеров...
Джон (примеров 30)
Johnny Paul, a bit knackered - that's a word you can use in Britain and you'll fit right in. Джон Пол, немного измотанный - Это слово которое вы можете использовать в Англии, и попадёте в точку.
There's you and there's Johnny Appleseed. Ты просто как Джон Яблочное зернышко!
Ineed money and they can provide it, and I won't hide it from you, Johnny, things are bad. Не буду скрывать от тебя, Джон. Дела наши плохи.
In a book from the late 19th century, the lyrics are as follows: Rain, Rain, Go away; Come again, April day; Little Johnny wants to play. В книгах конца XIX столетия приводится следующий вариант: Дождик, уходи скорее Возвращайся лишь в апреле Крошка Джон игру затеял.
Meanwhile, New York mobster Johnny Sack quietly moves to New Jersey with his wife, Ginny. Джон "Джонни Сэк" Сакримони, подручный преступной семьи Лупертацци, тихо переезжает в Нью-Джерси вместе со своей женой, Джинни.
Больше примеров...
Йонни (примеров 7)
She was killed in order to get to Johnny. Её убили, чтобы отомстить Йонни.
The facts as submitted by Ms. Irene Galåen and Mr. Edvin Paulsen, and their son Kevin Johnny Galåen Факты в изложении г-жи Ирэны Галоэн и г-на Эдвина Пэулсена и их сына Кевина Йонни Галоэна
"Johnny Solheim's dead daughter." "Дочь Йонни Солхайма".
Do you know Johnny Solheim? Ты знаешь Йонни Солхайма.
Johnny Solheim, ladies and gentlemen. С нами был Йонни Солхайм.
Больше примеров...