| On top of the numerous connections to you and Jimmy. | И это помимо тех многочисленных контактов, которые были между вами и Джимми. |
| Well, as Jimmy, I feel hurt that you're not taking our date seriously. | Как Джимми, мне больно, что ты не относишься к нашему свиданию серьезно. |
| Round of drinks, Jimmy. | Налей всем, Джимми. |
| She instructs Jimmy to go find them. | Она поручила Джимми найти их. |
| Are you doing anything with Jimmy? | Вы с Джимми что-нибудь делали? |
| Jimmy didn't say you were coming by. | Джими не говорил, что ты придешь. |
| Don't we still love each other, Jimmy? | Мы ведь всё ещё любим друг друга, Джими? |
| 5 years, Jimmy, five years now. | 5 лет, Джими, уже 5 лет. |
| I am not Janko. I am Jimmy Barka. Jimmy! | Я тебе не Янко, Я Джими Барка! |
| Maybe Jimmy can cancel us out... | Может, Джими избавит нас... |
| Well, Jimmy says he'll be back in the morning. | Ладно, Джимии говорит он вернется утром. |
| Dr. Jimmy is out there somewhere, alive, and the best thing that you can do for yourself is to let him go. | Доктор Джимии где-то там, живой, и лучшее, что ты можешь сделать для самой себя - отпустить его. |
| So we needed to hide the tape in a place we knew Jimmy would never look. | Так что нам надо было спрятать запись там, куда бы Джимии никогда не стал заглядывать. |
| There is no Jimmy, is there? | Нет никакого Джимии, не так ли? |
| Jimmy was working for you? | Джимии работал на вас? |
| Most kids don't want to be friends with Jimmy. | Большинство детей не хотят дружить с Джимм. |
| All right, Anthony, you and Jimmy guard this entrance, load the food as it comes in. | Так, Энтони, ты и Джимм охраняете вход, грузите продукты по мере поступления. |
| What were you telling me about men and routine, Jimmy? | Что ты говорил мне о мужчинах рутины, Джимм? |
| Stefani performed the song live during various public appearances, including The Voice, The Tonight Show Starring Jimmy Fallon, and New Year's Eve with Carson Daly shortly after the countdown to the new year had ended. | Гвен Стефани исполнила песню вживую во время различных публичных выступлений, включая «The Voice», «The Tonight Show Starring Jimmy Fallon» и «New Year's Eve with Carson Daly» с Карсоном Дейли вскоре после окончания обратного отсчета до нового года. |
| He has also appeared as a musical guest on the Late Show with David Letterman and Jimmy Kimmel Live! | Кроме того, он появился в качестве музыкального гостя на телевизионных передачах Late Show with David Letterman и Jimmy Kimmel Live!. |
| Wikimedia chair Jimmy Wales announced at Wikimania 2006 the intention to create an advisory board for Wikimedia. | Председатель Викимедиа Джимми Уэйлс (Jimmy Wales) объявил на Wikimania 2006 о намерении создать совещательный орган Фонда (advisory board). |
| When Rucker was visiting The Tonight Show Starring Jimmy Fallon on January 12, 2015, he announced that his new album would be called Southern Style, as well as the release date, and tour to support the album. | Когда 12 января 2015 года Ракер посетил телешоу The Tonight Show Starring Jimmy Fallon он проанонсировал свой новый альбом и назвал его Southern Style, также назвал и подтвердил планируемые дату выхода диска и концертного тура в поддержку альбмоа. |
| Additional videos and singles followed for "What Time Is It," "How Could You Want Him (When You Know You Could Have Me?)," and "Jimmy Olsen's Blues." | Были выпущены дополнительные видео и синглы с альбома: «What Time Is It», «How Could You Want Him (When You Know You Could Have Me?)», and «Jimmy Olsen's Blues». |
| Jimmy Carter was underrated, how beautiful some front doors are. | Джим Картер недооценен, какими красивыми бывают входные двери. |
| Finish him, Jimmy! | Кончай его, Джим! |
| In September 2009, Jim Adkins of the band Jimmy Eat World asked Andrews to sing with him on a live cover of Wilco and Feist's song "You and I". | В сентябре 2009 года лидер группы Jimmy Eat World Джим Эдкинс попросил её исполнить вместе с ним песню Wilco и Feist «You and I». |
| Not Jim, not Jimmy... | Не Джим, не Джимми... |
| On both occasions Jimmy Dunne played a leading role. | В этой серии Джим Варни играет двойную роль. |
| Jimmy didn't say you were coming by. | Джиммай мне не сказал, что ты проходил. |
| You didn't have to jump in like that, defend Jimmy. | Ты не должен броситься в сражение так, чтобы защищать Джиммай. |
| My wife and Jimmy are old... | Моя жена и Джиммай старого... |
| Jimmy, where's my money? | Джиммай, где мои деньги? |
| These guys say Jimmy's been siphoning money out of his clients' accounts to cover his own debts. | Итак, согласно этим парням, Джиммай отклонил деньги счетов клиентов чтобы покрывать собственные долги. |