| Billy used to follow Jimmy and Shawn around everywhere. | Билли повсюду следовал за Джимми и Шоном. |
| So, Jimmy outside of the look Katie gave you, was there anything else? | Джимми а кроме этого взгляда ты не заметил ничего странного? |
| Jimmy, I can't do this by myself. | Джимми. Я не справлюсь. |
| Jimmy, I can't do this by myself. | Джимми. Я не справлюсь. |
| Put down the gun, Jimmy. | Опусти пистолет, Джимми. |
| Jimmy didn't say you were coming by. | Джими не говорил, что ты придешь. |
| I did not get stood up, jimmy. | Меня не продинамили, Джими |
| I am not Janko. I am Jimmy Barka. Jimmy! | Я тебе не Янко, Я Джими Барка! |
| Maybe Jimmy can cancel us out... | Может, Джими избавит нас... |
| The left hand, Jimmy. | Левая рука, Джими. |
| Jimmy's been in Pittsburgh for two weeks. | Джимии, вот уже две недели, как в Питтсбурге. |
| Don't play with me, Jimmy. | Не играй со мной, Джимии! |
| So we needed to hide the tape in a place we knew Jimmy would never look. | Так что нам надо было спрятать запись там, куда бы Джимии никогда не стал заглядывать. |
| There is no Jimmy, is there? | Нет никакого Джимии, не так ли? |
| Don't you think, Jimmy? | Ты как думаешь, Джимии? |
| Most kids don't want to be friends with Jimmy. | Большинство детей не хотят дружить с Джимм. |
| All right, Anthony, you and Jimmy guard this entrance, load the food as it comes in. | Так, Энтони, ты и Джимм охраняете вход, грузите продукты по мере поступления. |
| What were you telling me about men and routine, Jimmy? | Что ты говорил мне о мужчинах рутины, Джимм? |
| All songs written by Jimmy Eat World except Track 5 written by The Wedding Present. | Все песни написаны Jimmy Eat World за исключением пятого трека, сочинённого группой The Wedding Present. |
| With Evolution, they worked with their regular collaborators, including Jimmy Jam and Terry Lewis and Babyface. | В работе над «Evolution» они сотрудничали со своей регулярной командой, включая Jimmy Jam and Terry Lewis и «Babyface». |
| Epic Games designer Cliff Bleszinski was originally scheduled to announce the game alongside Gears of War 3 during an appearance on Late Night with Jimmy Fallon on April 8, 2010. | Дизайнер Epic Games Клифф Блезински (англ. Cliff Bleszinski) должен был анонсировать игру вместе с Gears of War 3 на шоу Late Night with Jimmy Fallon 8 апреля 2010 года. |
| Stefani performed the song live during various public appearances, including The Voice, The Tonight Show Starring Jimmy Fallon, and New Year's Eve with Carson Daly shortly after the countdown to the new year had ended. | Гвен Стефани исполнила песню вживую во время различных публичных выступлений, включая «The Voice», «The Tonight Show Starring Jimmy Fallon» и «New Year's Eve with Carson Daly» с Карсоном Дейли вскоре после окончания обратного отсчета до нового года. |
| Wikimedia chair Jimmy Wales announced at Wikimania 2006 the intention to create an advisory board for Wikimedia. | Председатель Викимедиа Джимми Уэйлс (Jimmy Wales) объявил на Wikimania 2006 о намерении создать совещательный орган Фонда (advisory board). |
| Jimmy Carter was underrated, how beautiful some front doors are. | Джим Картер недооценен, какими красивыми бывают входные двери. |
| I mean, he promised, so long as I stayed away from the mashed-potato vodka that bean Jimmy makes in the back of his John. | В смысле он обещал, если я буду держаться подальше от водки, которую Джим делает за своим толчком. |
| But for the record, Ms. Patterson was a very competent staffer and what Jimmy Cagney would have called a good kid in my opinion. | Но я хотел бы сказать, что мисс Паттерсон был очень компетентной и, по моему мнению, такую, как она, Джим Кэгни назвал бы "хорошей девчушкой". |
| Finish him, Jimmy! | Кончай его, Джим! |
| Not Jim, not Jimmy... | Не Джим, не Джимми... |
| Jimmy didn't say you were coming by. | Джиммай мне не сказал, что ты проходил. |
| You didn't have to jump in like that, defend Jimmy. | Ты не должен броситься в сражение так, чтобы защищать Джиммай. |
| My wife and Jimmy are old... | Моя жена и Джиммай старого... |
| Jimmy, where's my money? | Джиммай, где мои деньги? |
| These guys say Jimmy's been siphoning money out of his clients' accounts to cover his own debts. | Итак, согласно этим парням, Джиммай отклонил деньги счетов клиентов чтобы покрывать собственные долги. |