| They had one child, Jennifer Chambers Lynch, born in 1968, who is a film director. | Через год в 1968 у них родилась дочь Дженнифер Чемберс Линч, ставшая кинорежиссёром. |
| DONKEY-KICK LIKE YOU MEAN IT, JENNIFER. | Ослиный кик как он есть, Дженнифер. |
| What if Leland is killed before he tells us about the 12 Monkeys, or Jennifer before she tells us that the virus is in the Night Room? | Что если Лиланда убьют, прежде чем он скажет нам о "12 обезьянах", или Дженнифер, прежде чем она скажет нам, что вирус в "Ночной комнате"? |
| Don't make this difficult, Jennifer. | Не усложняй всё, Дженнифер. |
| I'm Jennifer Lee. | Меня зовут Дженнифер Ли. |
| You're like Jennifer grey, son. | Да ты сейчас прям как Дженифер Грей, сынок. |
| Chief amongst them, Jennifer Keating and Milton Alvaredo. | Самые активные из них - Дженифер Китинг и Милтон Альваредо. |
| We compared Jennifer's signature on the adoption papers to Linda Cook's signature on the release forms for her DNA. | Мы сравнили подпись Дженифер на бумагах по усыновлению с подписью Линды Кук на форме забора ДНК. |
| She's spending the morning with a friend, Jennifer, was it, or Judy? | Сегодня она у подруги Дженифер, или Джуди? |
| I don't know, Jennifer. | Я не знаю, Дженифер. |
| Because I'm on call tonight, Jennifer. | Потому что, Джениффер, я работаю. |
| The police focused on Jennifer so early in the investigation, they never even looked for the carjacker. | Полиция сфокусировалась на Джениффер с самого начала следствия, они даже не посмотрели на автоугонщика. |
| Tracy, I told you, Jennifer and I had broken it off years ago. | Трейси, я же говорил, мы с Джениффер давно расстались. |
| I didn't have lunch with Jennifer. | Я не обедала с Джениффер. |
| University of Washington Bothell mathematicians Casey Mann, Jennifer McLoud-Mann, and David Von Derau discovered a 15th monohedral tiling convex pentagon in 2015 using a computer algorithm. | Исследователи из университета Вашингтона Ботелл, математики Кейси Манн, Джениффер Маклауд и Дэвид фон Дюрей в 2015 году, используя компьютерные вычисления, нашли пятнадцатый тип паркета. |
| In 1996, Elling married dancer Jennifer Carney. | В 1996 году Курт Эллинг женился на танцовщице Jennifer Carney. |
| Who would have ever said: Jennifer Aniston batte al box office l'ex marito Brad Pitt. | Chi l'avrebbe mai detto: Jennifer Aniston batte al box office l'ex marito Брэд Питт. |
| Lopez also embarked on a tour with Marc, the "Jennifer Lopez and Marc Anthony en Concierto", on September 29 in New Jersey and concluded it on November 3 in Miami. | Также, вместе с Марком Энтони, она отправилась в концертный тур «Jennifer Lopez and Marc Anthony en Concierto (англ.)русск.», который начался 29 сентября в Нью-Джерси и закончился 3 ноября в Майами. |
| Jennifer San Marco, a former postal employee, killed six postal employees before committing suicide with a handgun, on the evening of January 30, 2006, at a large postal processing facility in Goleta, California. | Дженнифер Сан-Марко (англ. Jennifer San Marco), бывшая почтовая служащая, убила 5 сотрудников почты, после чего совершила самоубийство, застрелив себя вечером 30 января 2006 года в городе Голета, штата Калифорния. |
| Jennifer Tallulah "Jenny" Humphrey is one of the characters in both the Gossip Girl and The It Girl series of novels by Cecily von Ziegesar. | Дженнифер «Дженни» Таллула Хамфри (англ. Jennifer "Jenny" Tallulah Humphrey) - одна из главных героинь серии романов «Сплетница», написанных Сесилией фон Цигезар. |
| Jennifer and Niki are kind of involved with one another. | Дженни с Ники будто бы встречаются. |
| By the people who want Jennifer dead. | С людьми, кто хотел убить Дженни. |
| And thing is Jennifer knew how much you wanted, how much you needed Niki for this role. | К тому же, Дженни знала, как сильно Вы хотели чтобы эта роль досталась Ники. |
| His sister is Jennifer Koppelman Hutt, who hosts a Sirius Satellite Radio show called Just Jenny. | Его сестрой является Дженнифер Коппельман Хатт, ведущая шоу «Справедливая Дженни» на Sirius Satelite Radio. |
| She later stated, "You can call me J-Lo or you could call me Jennifer or you could call me Jenny - I don't care!" | Позже она объявила: «Вы можете называть меня Джей Ло, или Дженнифер, или Дженни - мне всё равно!». |
| I saw the way you and Jennifer looked at each other over at the landing. | Я видел, как вы с Джен пялились друг на друга. Выкладывай. |
| The old "let's take Jennifer to the trip cabin" trick. | Старый трюк "Затащим Джен в темный сарай" |
| Wait, Jennifer, where are you... where are you... | Подожди, Джен, что ты... куда ты... |
| Jennifer Marsh, Cyber Crimes. | Джен Марш, компьютерный преступник. |
| She can't decide what she wants, how many people are coming, whether the cake should say Jen or Jennifer. | Она не может решить, чего хочет, сколько людей придет, должно ли быть на торте написано "Джен" или "Дженнифер". |
| Something that exactly matches Jennifer's story. | "Что-то" полностью совпало с показаниями Йеннифер. |
| Jennifer, could you look at me please? | Йеннифер, посмотри на меня. |
| Jennifer, what are you doing'? | Йеннифер, что ты делаешь? |
| Alexander, when you were interviewed, why did you tell the same version of events as Jennifer told the police and the court? | Когда тебя допрашивали, почему ты рассказал... ту же версию событий, что и Йеннифер? |
| If we buy that, how do you explain that Jennifer was bruised in the places where she should for your first version of events to be true'? | А как ты объяснишь, что у Йеннифер шрамы в тех местах, где, согласно твоим первым показаниям, ты нанес ей удары? |