After all, that was a mere jaunt. |
После всего, это была просто прогулка. |
Not much, just enjoying a wonderful little jaunt in my luxurious automobile. |
Не так много, просто наслаждаясь прекрасным маленькая прогулка на мой роскошный автомобиль. |
Nice little jaunt around Europe, see the sights. |
Небольшая прогулка по Европе, осмотрите достопримечательности. |
After all, this jaunt of ours might be nothing but, well, a wild goose chase. |
В конце концов, наша прогулка может быть всего лишь, ну, простым преследованием. |