John Jasper is more than an uncle to him, he is a guardian and protector. | Джон Джаспер ему больше, чем просто дядя, он покровитель и защитник. |
Did you attack my father, Jasper? | Это ты напал на моего отца, Джаспер? |
(Zoe) Jasper, do you read me? | Джаспер, как слышно? |
Jasper, it's mine! | Джаспер, он мой. |
Okay, Jasper, sweetheart. | Ладно, Джаспер, дорогой. |
Cousin Jasper offered to show me around. | Кузен Джаспер предложил мне все показать. |
You have a type, Jasper from Shoreditch. | У тебя есть типаж, Джаспер из Шордича. |
Are you afraid of me, Jasper? | Ты боишься меня, Джаспер? |
His name was Jasper de clerq. | Его звали Джаспер де Клерк. |
James N. Glover and Jasper Matheney, two Oregonians passing through the region in 1873, recognized the value of the Spokane River and its falls. | Орегонцы Джеймс Н. Гловер и Джаспер Матини, пересекавшие этот регион в 1873 году высоко оценили значение реки Спокан и её водопадов. |
Jasper would be too mesmerized by the flames to even notice anybody else. | Джаспера слишком завораживает огонь, чтобы он мог заметить кого-нибудь еще. |
It is a shame you didn't marry Jasper. | Жаль, что вы не вышли за Джаспера. |
I did that for Finn and Jasper and Diggs and John and Roma. | Да, за Финна и Джаспера и Диггса, и Джона, и Рома. |
On the land of William Jasper's farm. | На землях Уильма Джаспера. |
You leave Jasper be. | Оставьте Джаспера в покое. |
She has to pay for what she did to Jasper. | Она должна заплатить за то, что сделала с Джаспером. |
This supper tonight with Edwin and Mr Jasper... | Этот ужин сегодня, с Эдвином и мистером Джаспером... |
Mr Jasper and I will do very well here together. | Нам с мистером Джаспером будет удобно здесь, вместе. |
The first recording sessions saw her working with producers Tricky Stewart, Danja, Jasper Cameron, and The-Dream. | Первые записи песен для альбома проводились в сотрудничестве с продюсерами Трики Стюарт, Danja, Джаспером Кэмероном и The-Dream. |
After she broke up with Jasper. | После расставания с Джаспером. |
He took a job with that guy Jasper McCabe. | Устроился на работу к Джасперу Маккейбу. |
And yes, Helena, I have requested she refrain from telling Mr Jasper. | И да, Хелена, я попросил её не говорить мистеру Джасперу. |
Showed that Jasper a thing or two. | Показал этому Джасперу пару приёмчиков. |
I went to Jasper. | Я пошла к Джасперу. |
Then Jasper will have to be persuaded. | В таком случае, мы поможем Джасперу сделать правильный выбор. |
I grew up in Jasper - in the valley. | Я выросла в Джаспере, в долине. |
John would tell me about Jasper. | Джон собирался рассказать мне о Джаспере. |
It's my son Jasper. | Дело в моём сыне Джаспере. |
for Jasper Lamar Crabb. | в память о Джаспере Ламаре Крэббе. |
You heard about the trouble they had in Jasper, right? | Вы слышали о неприятностях, которые приключились в Джаспере? (Полагаю, это город в штате Алабама) |
And therefore, I'm issuing a verdict right now against Ms. Jasper. | И тогда я прямо сейчас вынесу вердикт мисс Джеспер. |
Jasper and his mother are coming over for a playdate. | Джеспер и его мама придут поиграть с Лили. |
Ms. Jasper, do you recognize that document? | Мисс Джеспер, вы узнаёте этот документ? |
No, you are helping, Jasper. | Нет. Ты поможешь, Джеспер. |
There's nothing wrong with feeling a little scared, Jasper. | Джеспер, бояться это нормально. |
As of version 5, Tomcat uses Jasper 2, which is an implementation of the Sun Microsystems's JSP 2.0 specification. | Tomcat 5.x использует Jasper 2, который является реализацией спецификации JavaServer Pages 2.0 Sun Microsystems. |
The Mysterious Geographic Explorations of Jasper Morello is a 2005 Australian short film. | «Загадочные географические исследования Джаспера Морелло» (англ. The Mysterious Geographic Explorations of Jasper Morello) - короткометражный австралийский мультфильм 2005 года режиссёра Энтони Лукаса. |
Jasper County was originally named "Randolph County". | Jasper County первоначально был назван «Randolph County». |
At runtime, Jasper detects changes to JSP files and recompiles them. | Во время выполнения, Jasper может автоматически обнаруживать изменения JSP-файла и перекомпилировать его. |
He hired the architectural firm of Jasper N. Preston & Son to design the structure. | Планирование и строительство осуществляла нанятая Дрискиллом фирма Jasper N. Preston & Son. |