Well, you should know, Jasper from Shoreditch. | Ты должен знать, Джаспер из Шордича. |
Annie, Jasper's a really bad guy. | Энни, Джаспер реально плохой парень. |
Jasper said I should take care of you. | Джаспер оставался здесь, чтобы приглядывать за тобой. |
Mr Jasper, can you find her? | Мистер Джаспер, вы найдёте её? |
It was Jasper's idea, you know. | Это всё Джаспер придумал. |
This isn't poetry, Jasper. | Джаспер, это не одно и то же. |
After about a year and a half, that Jasper guy gave her special privileges. | Спустя примерно полтора года, этот парень Джаспер дал ей особые привилегии. |
That's it till Jasper gets back. | Это все, пока Джаспер не вернётся. |
Deputy, go and watch out for Mr Jasper's return. | Депьюти, иди смотри, как бы не вернулся мистер Джаспер! |
Jasper has experience with newborns. | Джаспер сражался с новорожденными... |
Don't go hiding from ol' Uncle Jasper. | Это кто там прячется от добренького дядюшки Джаспера. |
You're the one shock-batoning Jasper, then arresting him. | Это ты вырубаешь Джаспера, а потом арестовываешь его. |
We need to try and find this Jasper fellow and see what he's got to say for himself. | Нам нужно найти этого типа, Джаспера, посмотрим, что он скажет. |
Jasper's gone because you made me choose, | Джаспера нет, потому что ты заставил меня выбирать. |
We will join Jasper Tudor's forces, return to England and hunt Edward down! | Мы присоединимся к армии Джаспера Тюдора, вернемся в Англию и покончим с Эдуардом! |
The first recording sessions saw her working with producers Tricky Stewart, Danja, Jasper Cameron, and The-Dream. | Первые записи песен для альбома проводились в сотрудничестве с продюсерами Трики Стюарт, Danja, Джаспером Кэмероном и The-Dream. |
Meet Jasper, a conscious synthetic who learns, feels and loves. | Познакомьтесь с Джаспером, разумным синтетиком, который учится, любит и чувствует. |
She's really weird, and she's with Jasper, the blond one who looks like he's in pain. | Она очень странная, и она вместе с Джаспером, блондином, выглядят болезненно. |
I should have ridden out with Jasper. | Нужно было поехать с Джаспером. |
I have word from Jasper Tudor! | Я поговорил с Джаспером Тюдором. |
He would have told Jasper to just go and shove it. | Он бы просто сказал Джасперу нафиг отвалить. |
And yes, Helena, I have requested she refrain from telling Mr Jasper. | И да, Хелена, я попросил её не говорить мистеру Джасперу. |
We can't risk Jasper getting in here, not when A.L.I.E. knows what I'm building. | Мы не можем позволить Джасперу попасть сюда, раз Эли знает, что я создаю. |
I went to Jasper. | Я пошла к Джасперу. |
Then Jasper will have to be persuaded. | В таком случае, мы поможем Джасперу сделать правильный выбор. |
John would tell me about Jasper. | Джон собирался рассказать мне о Джаспере. |
Tell me about Doug and Jasper. | Расскажи мне о Даге и Джаспере. |
Respectfully, detective, is this really about Jasper Schecter? | При всем уважении, детектив, дело действительно в Джаспере Шектере? |
"A memorial service was held today"for Jasper Lamar Crabb. | Сегодня была проведена служба в память о Джаспере Ламаре Крэббе. |
You heard about the trouble they had in Jasper, right? | Вы слышали о неприятностях, которые приключились в Джаспере? (Полагаю, это город в штате Алабама) |
Okay, then we are demanding the full satisfaction of the $10 million judgment from Ms. Jasper. | Хорошо, тогда мы требуем полного удовлетворения иска и уплаты 10 миллионов долларов от мисс Джеспер. |
Please take Ms. Jasper back into custody. | Пожалуйста, отведите мисс Джеспер обратно в камеру. |
Tell me where the Company keeps the box, Jasper. | Скажи мне, где Компания прячет коробочку, Джеспер. |
Looking for Deena Jasper. | Мы ищем Дину Джеспер. |
There's nothing wrong with feeling a little scared, Jasper. | Джеспер, бояться это нормально. |
The Mysterious Geographic Explorations of Jasper Morello is a 2005 Australian short film. | «Загадочные географические исследования Джаспера Морелло» (англ. The Mysterious Geographic Explorations of Jasper Morello) - короткометражный австралийский мультфильм 2005 года режиссёра Энтони Лукаса. |
Jasper County was originally named "Randolph County". | Jasper County первоначально был назван «Randolph County». |
At runtime, Jasper detects changes to JSP files and recompiles them. | Во время выполнения, Jasper может автоматически обнаруживать изменения JSP-файла и перекомпилировать его. |
Tomcat 4.x was released with Catalina (a servlet container), Coyote (an HTTP connector) and Jasper (a JSP engine). | Tomcat версии 4.x был выпущен с Jasper (перепроектированный механизм JSP), Catalina (перепроектированный контейнер сервлетов) и Coyote (стек HTTP). |
He hired the architectural firm of Jasper N. Preston & Son to design the structure. | Планирование и строительство осуществляла нанятая Дрискиллом фирма Jasper N. Preston & Son. |