Jasmine told me that you got us the tickets. | Жасмин сказала, что ты достал нам билеты. |
The plot follows street urchin Aladdin as he attempts to gain the affection of Princess Jasmine after acquiring a magic lamp. | Сюжет повествует об уличным воре Алладине, который пытается завоевать любовь принцессы Жасмин после приобретения волшебной лампы. |
No, actually Jasmine said I love you to me. | Нет, на самом деле Жасмин сказала мне, я тебя люблю. |
Jasmine's moving in with Joe? | Жасмин съезжается с Джо? |
You're making a commitment to Jasmine, all right, and you both are bringing different things to the table. | У тебя перед Жасмин появляются обязательства, и каждый из вас вносит свою лепту в отношения. |
I'm sure she'd prefer jasmine. | Уверена, что она предпочитает жасминовый. |
You want jasmine, citrus, or pear? | Ты хочешь жасминовый, цитрусовый или грушевый? |
Do you have jasmine tea? | У вас есть жасминовый чай? |
Don't tell me that's Jasmine tea. | Неужели это жасминовый чай? |
They're all common ones: Chinese jasmine, Japanese sencha, Earl Grey and a special blend that we prepared. | Они самые обычные: Китайский жасминовый, японский чай Сенча, Эрл Грей и особая смесь, сделанная нами. |
More jasmine iced tea? | Желаете еще холодного жасминового чая? |
114.86. Accelerate the implementation of the 2011 Jasmine Plan on national economic and social programmes in close collaboration with relevant stakeholders (Indonesia); | 114.86 ускорить в тесном сотрудничестве с соответствующими заинтересованными сторонами осуществление принятого в 2011 году "Жасминового плана" по национальным экономическим и социальным программам (Индонезия); |
The scent of jasmine occurred on the third day, -but there was no jasmine bush nearby. | На третий день появился запах жасмина, хотя поблизости не было жасминового деревца. |
It commended the adoption of the Jasmine Plan on national economic and social program showing clear signs of the importance of human rights. | Она поддержала принятие так называемого "Жасминового плана", предусматривающего конкретное отражение важности прав человека в национальных, экономических и социальных программах. |
In December, True Corporation and Jasmine International won the 900 MHz auction. | В декабре True Corporation и Jasmine International выиграли аукцион на 900 МГц. |
It is three minutes and thirteen seconds long. offiziellecharts.de - Jasmine Thompson - Adore. | Продолжительность видео составляет три минуты и тринадцать секунд. offiziellecharts.de - Jasmine Thompson - Adore. |
The significance of this auction is the establishment of Jasmine International in the telecommunication business which didn't have a new player for many years. | Важное последствие этого аукциона - это появление Jasmine International в телекоммуникационном бизнесе, в котором многие годы не было нового игрока. |
He enjoys watching evil films like Seven and Roadkill, playing on his XBox, and spending time with Jasmine, his cat. | Ему нравится смотреть злобные фильмы, типа Seven и Roadkill, играть в XBox и проводить время с Jasmine - его кошкой. |
Jasmine Social Investments is a New Zealand-based private foundation started by the entrepreneur Sam Morgan in 2006 following the sale of his company Trade Me to Fairfax Media. | Jasmine Social Investments основан в 2006 году предпринимателем Сэмом Морганом, в том же году продавшим свою интернет-компанию Trade Me австралийской группе Fairfax Media. |
And Jasmine Fontaine is no exception. | И для Джасмин Фонтэйн, нет исключений. |
You, me and Jasmine - the three of us. | Ты, я и Джасмин... мы втроем. |
Steve's younger sister, Jasmine Rodgers, was invited to sing the chorus part of one of their first songs called "Fran", and she soon became the lead singer of the group. | Младшая сестра Стива, Джасмин Роджерс, была приглашена спеть припев одной из первых песен группы под названием "Fran", и вскоре она стала солисткой. |
Jasmine, you're safe. | Джасмин, ты в безопасности. |
Dude, her name was Jasmine. | Приятель, её звали Джасмин. |
What kind of car does Jasmine drive? | Скажи, какая машина у Джесмин? |
Ever feel like something really special is about to happen to you, Jasmine? | У тебя не бывало предчувствия, будто тебя ждёт что-то особенное, Джесмин? |
Is he crazy, Jasmine? | Он с ума сошёл, Джесмин? |
You know, I'm a big fan of the show, and I figure you being Dr Ravell and all... I thought you might be able to go out there and tell Jasmine to come outside. | Знаете, я поклонник вашего сериала, и, поскольку вы доктор Равелл, думаю,... вы сможете сходить и позвать нам Джесмин. |