Английский - русский
Перевод слова Jasmine

Перевод jasmine с английского на русский

с примерами в контексте

Примеры:
Жасмин (примеров 344)
There's auntie Jasmine, okay, who loves you. Это тётушка Жасмин, да, она тебя любит.
When you married Jasmine, you married her family. Когда ты женился на Жасмин, ты женился и на её родных.
The last text was to Jasmine Laymon at 9pm last night and it reads... ~ Sorry. Последняя эсэмэска - для Жасмин Леймон, вчера в 9 вечера, и в ней вот что: Прости.
I'm thinking about buying a house, In hopes that Jasmine will want to come live in it with me. Я думаю купить дом, в надежде, что Жасмин согласится со мной в нём жить.
I think that Jasmine is a strong woman who has strong opinions, and I think that you can be a bit of a waffler. Я думаю, что Жасмин сильная женщина которая имеет твердые убеждения и я думаю, что ты можешь быть немного непостоянным в своих решениях.
Больше примеров...
Жасминовый (примеров 8)
You want jasmine, citrus, or pear? Ты хочешь жасминовый, цитрусовый или грушевый?
Do you have jasmine tea? У вас есть жасминовый чай?
Darjeeling, jasmine or oolong? - Oolong. Даржилинг, жасминовый или улонг.
They're all common ones: Chinese jasmine, Japanese sencha, Earl Grey and a special blend that we prepared. Они самые обычные: Китайский жасминовый, японский чай Сенча, Эрл Грей и особая смесь, сделанная нами.
Don't tell me that's Jasmine tea. Неужели это жасминовый чай?
Больше примеров...
Жасминового (примеров 4)
More jasmine iced tea? Желаете еще холодного жасминового чая?
114.86. Accelerate the implementation of the 2011 Jasmine Plan on national economic and social programmes in close collaboration with relevant stakeholders (Indonesia); 114.86 ускорить в тесном сотрудничестве с соответствующими заинтересованными сторонами осуществление принятого в 2011 году "Жасминового плана" по национальным экономическим и социальным программам (Индонезия);
The scent of jasmine occurred on the third day, -but there was no jasmine bush nearby. На третий день появился запах жасмина, хотя поблизости не было жасминового деревца.
It commended the adoption of the Jasmine Plan on national economic and social program showing clear signs of the importance of human rights. Она поддержала принятие так называемого "Жасминового плана", предусматривающего конкретное отражение важности прав человека в национальных, экономических и социальных программах.
Больше примеров...
Jasmine (примеров 8)
Jasmine Social Investments partnered with the New Zealand embassy in South Africa through a matching agreement for aid delivery in Africa. Jasmine Social Investments была партнёром новозеландского посольства в ЮАР по доставке гуманитарной помощи в Африку.
The significance of this auction is the establishment of Jasmine International in the telecommunication business which didn't have a new player for many years. Важное последствие этого аукциона - это появление Jasmine International в телекоммуникационном бизнесе, в котором многие годы не было нового игрока.
He enjoys watching evil films like Seven and Roadkill, playing on his XBox, and spending time with Jasmine, his cat. Ему нравится смотреть злобные фильмы, типа Seven и Roadkill, играть в XBox и проводить время с Jasmine - его кошкой.
After a long journey, she arrived off Gibraltar on September 13, 1941 and passed through the Straits of Gibraltar, with Spanish markings, during the night of 13/14 September 1941 escorted by the corvettes Gentian and Jasmine. Он покинул конвой и прошёл Гибралтарский пролив, сопровождаемый корветами Gentian и Jasmine в течение ночи 13/14 сентября 1941 года под испанским флагом.
Jasmine Social Investments is a New Zealand-based private foundation started by the entrepreneur Sam Morgan in 2006 following the sale of his company Trade Me to Fairfax Media. Jasmine Social Investments основан в 2006 году предпринимателем Сэмом Морганом, в том же году продавшим свою интернет-компанию Trade Me австралийской группе Fairfax Media.
Больше примеров...
Джасмин (примеров 27)
In September 2004, Steve and Jasmine performed "Drinking" with their father, Paul Rodgers, at The Strat Pack. В сентябре 2004 года Стив и Джасмин исполнили песню "Drinking" вместе с их отцом, Полом Роджерсом, на концерте The Pack Strat.
Steve's younger sister, Jasmine Rodgers, was invited to sing the chorus part of one of their first songs called "Fran", and she soon became the lead singer of the group. Младшая сестра Стива, Джасмин Роджерс, была приглашена спеть припев одной из первых песен группы под названием "Fran", и вскоре она стала солисткой.
Her name was... jasmine. Её звали... Джасмин.
Nice to meet you, Jasmine. Приятно познакомиться, Джасмин.
Wife's Jasmine. Daughter's Laura. Жена Джасмин, дочь Лора.
Больше примеров...
Джесмин (примеров 4)
What kind of car does Jasmine drive? Скажи, какая машина у Джесмин?
Ever feel like something really special is about to happen to you, Jasmine? У тебя не бывало предчувствия, будто тебя ждёт что-то особенное, Джесмин?
Is he crazy, Jasmine? Он с ума сошёл, Джесмин?
You know, I'm a big fan of the show, and I figure you being Dr Ravell and all... I thought you might be able to go out there and tell Jasmine to come outside. Знаете, я поклонник вашего сериала, и, поскольку вы доктор Равелл, думаю,... вы сможете сходить и позвать нам Джесмин.
Больше примеров...