| The Latroze is a small new hotel in Sigulda, only a 15-minute walk from the centre of the city, with just 9 charming rooms, a sauna, a jacuzzi and a fine restaurant. | Небольшой новый отель Latroze расположился всего в 15 минутах ходьбы от центра Сигулды. В отеле имеется всего 9 очаровательных номеров, а также сауна, джакузи и прекрасный ресторан. |
| The bathroom floors are there's a Jacuzzi in the bathtub. | В ванной пол с подогревом, а также есть джакузи. |
| We have at our disposal sauna, jacuzzi, solarium and billiards for relaxation and active recreation. | Для релаксации и активного отдыха мы можем предложить сауну, джакузи, и биллиард. Прямо у гостиницы находится автостоянка. |
| There's champagne, Jacuzzi in the living room. | Шампанское, джакузи в гостиной. |
| New building, avenue Azadilig, street S.Raxman, near the 47 school, floor 16/5, area of 200 square meter, 2 toilets and bathrooms, super furniture included, TV, refrigerator, bath "Jacuzzi", 3 conditioners-Split, TV cable, close washer. | Новостр., пр.Азадлыг, по ул.Сабита Рахмана, ок. школы, этаж 16/5, общ.пл.кв.м., 2 с/у, суперремонт.Мебель от и до, ТВ, холод., ванна «джакузи», кондиц.-Сплит 3шт., антенна Кросна, стир.маш автом. |
| I'll be upstairs waiting for you in the jacuzzi. | Я буду ждать тебя наверху в джакуззи. |
| We were sitting in a jacuzzi, and he said, "Dad, why do we exist?" | Мы сидели в джакуззи и он сказал: "Пап, а зачем мы живём?" Другого вопроса и нет. |
| Jacuzzi tubs, and extra rooms for friends and family. | Ванны с джакуззи и дополнительные комнаты для семьи и друзей. |
| The jacuzzi is in the bathroom, where an inner window enables one to watch the living room TV while bathing. | Джакуззи находится в ванной, откуда через внутреннее окно купающийся может смотреть телевизор. |
| Very roomy bathroom with high wooden ceiling, in which is a double jacuzzi facing the panorama and also a stand up jet shower jacuzzi. | В очень просторной ванной комнате с высоким деревянным потолком есть двойная джакуззи с панорамным видом и еще одна джакуззи с душем. |
| Did you see me change out of my clothes by the Jacuzzi? | Ты видел как я переодевалась возле бассейна? |
| Apart from the pool, you can also find a sauna, a jacuzzi and fitness facilities in the the large wellness area. | Помимо бассейна к вашим услугам сауна, джакузи и фитнес-центр в большом оздоровительном центре. |
| Why not relax in one of the Resort's 4 pools, such as the Roman pool with jacuzzi, the fun pool at Altrantis Chill Out, or the impressive Mediterranean pool. | Приглашаем Вас попробовать 4 бассейна туристического комплекса в различных стилях, среди которых: римский бассейн с джакузи, шумный Altrantis Chill Out и грандиозный средиземноморский бассейн. |
| Grifid's facilities include 2 swimming pools with a Jacuzzi, sun terraces and loungers, parasols and pool towels. | На территории отеля имеются 2 бассейна с джакузи и террасы для загара с шезлонгами, зонтами от солнца и полотенцами. |
| During the day you can also work up a tan by the winding pool and jacuzzi, or try the underwater exploration and endless water-sports available, such as windsurfing, canoeing and jet-skiing. | В течение дня Вы сможете позагорать у бассейна с течением и джакузи, поплавать с аквалангом или заняться такими водными видами спорта, как виндсерфинг, плавание на байдарке или катание на водных лыжах. |