Grant was born in Salt Lake City, Utah Territory, the son of Rachel Ridgeway Ivins and Jedediah Morgan Grant. |
Грант родился в Солт-Лейк-Сити, Территория Юта, в семье Рейчел Риджуэй Айвинс и Джедедайи Моргана Гранта. |
Ivins was a scientist who worked at the government's biodefense labs at Fort Detrick in Frederick, Maryland. |
Айвинс был учёным, который работал в лабораториях правительства в Форт-Детрик (англ. Fort Detrick) (Фредерик, штат Мэриленд). |
On July 29, 2008, Ivins committed suicide with an overdose of acetaminophen. |
29 июля 2008 года Айвинс покончил с собой, вызвав у себя передозировку ацетаминофена. |
On April 11, 2007, Ivins was put under periodic surveillance and an FBI document stated that "Bruce Edwards Ivins is an extremely sensitive suspect in the 2001 anthrax attacks." |
11 апреля 2007 Айвинс был под периодическим наблюдением и документ ФБР содержал в себе заявление, что «Брюс Эдвардс Айвинс является чрезвычайно важным подозреваемым по делу о спорах сибирской язвы». |
Another suspect was Bruce Edwards Ivins who became a focus of investigation around April 4, 2005. |
Другой подозреваемый, Брюс Эдвардс Айвинс (англ.)русск., стал предметом расследования, начавшегося 4 апреля 2005 года. |