Английский - русский
Перевод слова Inventor

Перевод inventor с английского на русский

с примерами в контексте

Примеры:
Изобретатель (примеров 270)
He looked me in the eye and told me I was an inventor. Он посмотрел мне в глаза и сказал, что я изобретатель.
So, Dad started racking up all of these patents and gaining a reputation as a blind genius, rocket scientist, inventor. Тогда папа всерьёз занялся всеми этими патентами, получив репутацию, как слепой гений, учёный и изобретатель.
And along came a brilliant inventor, a scientist, who came up with a partial cure for that disease. Но появился замечательный изобретатель, учёный, который придумал лекарство против этой болезни.
Cyril Raker Endfield (November 10, 1914 - April 16, 1995) was an American screenwriter, film director, theatre director, author, magician and inventor, based in Britain from 1953. Сай Эндфилд (англ. Су Endfield, имя при рождении - Cyril Raker Endfield) (10 ноября 1914 года - 16 апреля 1995 года) - американский сценарист, кинорежиссёр, театральный режиссёр, писатель, иллюзионист и изобретатель, с 1953 года проживавший в Великобритании.
In the 1830s the British inventor William Talbot creates the process of calotype and in 1844 he publishes the first book with photo illustrations: "The Pencil of Nature"Talbot, W. H. F. (1844). В 1830-е годы британский изобретатель Уильям Тальбот создаёт процесс калотипии, а в 1844 году публикует первую книгу с фотоиллюстрациями: «The Pencil of Nature» («Карандаш природы»).
Больше примеров...
Изобрел (примеров 11)
From the one man who knew of its existence and how to use it, the inventor of the device himself. От единственного, кто знает о существовании приемника, и умеет им пользоваться, т.к. он же его и изобрел.
Today production is managed by the inventor of three professional thermal hairbrushes, each intended for a specific use in hairdressing, with a design that in no way resembles the usual perforated aluminium tube with nylon bristles. Производственная деятельность восходит к человеку, который изобрел З профессиональные термические щетки для волос, каждая предназначена для специфического использования при создании причесок, при этом конструкция щеток представляет собой нечто более технологичное, нежели обычную алюминиевую трубу с торчащими из нее нейлоновыми щетинками.
Since then Johannes Gutenberg - the well-known patrician of Mainz, inventor of the polygraph in 1550 - is the patron of these buildings; his bas-relief bedecks the gorgeous facade of the buildings. С тех пор Иоганн Гутенберг - известный патриций из Майнца, который изобрел книгопечатание в 1550 году, - патронирует эти здания, его барельеф украшает фасад здания.
What sort of mad inventor was your father? Каким гением должен быть тот, кто вас изобрел.
Well, I guess your inventor friend is really on to something. Ну, я полагаю, что твой друг изобретатель, правда, кое-что изобрел.
Больше примеров...
Изобретательница (примеров 4)
Rachel Zimmerman Brachman (born 1972) is a Canadian-born space scientist and inventor. Рэйчел Циммерман Брахман англ. Rachel Zimmerman Brachman) (род. В 1972 году) - родившаяся в Канаде, космический ученый и изобретательница.
Professor Vyda Kęsgailaitė-Ragulskienė (June 4, 1931 - January 4, 2009) was a Lithuanian scientist, inventor, the first woman to become Dr.habil. of technical sciences in Lithuania. Vyda Ragulskienė, 4 июня 1931 - 4 января 2009) - литовский ученый, изобретательница, первая женщина, которая стала Хабилитованным доктором технических наук в Литве.
Simone Luna Louise Söderlund Giertz (Swedish:; born 1 November 1990), is a Swedish inventor, maker, robotics enthusiast, TV host, and professional YouTuber. Simone Luna Louise Söderlund Giertz;; род. 1 ноября 1990 года, Стокгольм, Швеция) - шведская изобретательница, блогер, телевизионная и YouTube личность.
For instance, in France she described herself as an orphan, wealthy heiress, a Harvard medical student, the inventor of a new method of stenography, and the niece of a U.S. senator. Например, во Франции Энни рассказывала, что она сирота, получившая богатое наследство, выпускница Гарварда, изобретательница и племянница сенатора США.
Больше примеров...
Inventor (примеров 7)
In 1971 a further book was published about James Chalmers James Chalmers Inventor of the adhesive postage stamp. В 1971 году вышла ещё одна книга о Джеймсе Чалмерсе: «James Chalmers, Inventor of the Adhesive Postage Stamp» («Джеймс Чалмерс - изобретатель наклеиваемой почтовой марки»).
This version was specified from, and very closely resembled, the API and file format of the Open Inventor software component, originally developed by SGI. Эта версия была основана на API и файловом формате программной компоненты Open Inventor, изначально разработанной в SGI.
Shortly thereafter, Silicon Graphics released IRIS Inventor 1.0 (1992), which was a scene graph built on top of the IRIS GL 3D API. Совсем скоро Silicon Graphics осуществили релиз системы IRIS Inventor 1.0 (1992), которая была графом сцены, надстроенным над IRIS GL 3D API.
He is the co-author of the book App Inventor with David Wolber, Ellen Spertus, and Liz Looney, published by O'Reilly Media in 2011. Он вместе с Дэвидом Уолбером, Эллен Спиртус и Лиз Луни является соавтором книги о Арр Inventor, опубликованной O'Reilly Media в 2011 году.
The Plastics Inventor (September 1, 1944). The Plastics Inventor (Изобретатель пластика), выпущен 1 сентября 1944 года.
Больше примеров...