Английский - русский
Перевод слова Infest

Перевод infest с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Infest (примеров 4)
At the alternative electronic music festival Infest in Bradford on 26 August 2007, just after Lancaster's death, Ronan Harris of VNV Nation dedicated the song "Illusion" to her and contacted the family to offer his condolences. 26 августа 2007 года на фестивале альтернативной электронной музыки Infest, проходящем в городе Брадфорд, участником VNV Nation, Ронаном Харрисом Софи Ланкастер была посвящена песня «Illusion», также музыкант связался с её семьёй и передал им свои соболезнования.
The band has toured Europe with Assemblage 23 and both Europe and the US with Covenant, it played at Dark City Festival and was one of the headlining acts at Infest 2006. Группа участвовала в европейском туре Assemblage 23, а также в европейском и американском турне группы Covenant, выступала на Dark City Festival, была одним из хедлайнеров фестиваля Infest в 2006 году.
MTV wrote that Papa Roach's third album Lovehatetragedy has less hip hop elements than the band's previous album Infest and also said that Saliva's 2002 album Back into Your System has less hip hop elements than the band's 2001 album Every Six Seconds. Согласно MTV, Lovehatetragedy (2002) содержал меньше хип-хоп-элементов, чем предыдущий альбом Infest (2000), как и третий альбом Back into Your System (2002) группы Saliva, по сравнению с предыдущим их альбомом Every Six Seconds (2001).
The RIAA certified The Sickness 4× platinum and Infest 3× platinum. The Sickness стал 4x платиновым, а Infest - 3x платиновым.
Больше примеров...
Наводнят (примеров 2)
They could escape and infest my apartment. Вдруг они сбегут и наводнят всю квартиру.
Meaning they could escape and infest the newsroom. То есть, лучше пусть они наводнят всю редакцию?
Больше примеров...