Английский - русский
Перевод слова Infertility

Перевод infertility с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Бесплодие (примеров 62)
Possible grounds for divorce included inability to pay a dowry, physical or moral defects, infertility, and physical or psychological ill-treatment. Возможными основаниями для развода являются неспособность заплатить выкуп за невесту, физические или психические недостатки, бесплодие, а также физическое или психологическое насилие.
A woman with fistula is not only left incontinent but may also experience neurological disorders, orthopaedic injury, bladder infections, painful sores, kidney failure or infertility. У женщин с таким свищем не только наблюдается недержание, но и могут возникнуть неврологические нарушения, ортопедические травмы, инфекции мочевого пузыря, болезненные язвы, почечная недостаточность или бесплодие.
Female infertility associated with an ovulation женское бесплодие, связанное с овуляцией;
Infertility has been recognized by the World Health Organization as a social disease, due to the scale of the problem. Бесплодие признается Всемирной организацией здравоохранения социальной болезнью из-за масштабов данного явления.
We're looking for a new legal angle onto our case here, And infertility might be just what we need. Мы сейчас ищем новый правовой ракурс нашего дела, и вполне вероятно, что бесплодие - именно то, что нам нужно.
Больше примеров...
Бесплодности (примеров 2)
They are one of the richest sources of zinc. Zinc deficiency - so typical of people today - leads to a large number of serious problems, including allergy, depression and infertility. Тыквенные семечки - это один из богатейших источников цинка, нехватка которого часто наблюдается в диете современного человека и ведет к большому число серьезных проблем - аллергии, депрессии и бесплодности.
In particular, people are urged to examine their attitude towards: their infertility, the infertility of the partners, the possibility that the treatment fails. В частности, в ходе этих консультаций людям предлагают проанализировать отношение к своей собственной бесплодности, к бесплодности их партнеров и к возможности того, что лечение не принесет желаемого результата.
Больше примеров...
Неплодородие (примеров 1)
Больше примеров...