| Durand then overawed the Holkar Tukojirao II (the ruler of Indore in southern Central India), into surrender. | Затем Дюранд принудил к сдаче холькара Tukojirao II (правителя Индаура в южной части центральной Индии). |
| It is located 13 km east of National Highway 3 (Agra-Mumbai highway) and 91 km from Indore, the commercial capital of the state. | Он располагается в 13 км к востоку от Национального шоссе 3 (шоссе Агра-Мумбаи) и в 91 км от Индаура, центра торговли в штате. |
| The Central India Field Force, under Sir Hugh Rose took the field around Indore in late December 1857. | Полевые силы центральной Индии под командой сэра Хьюго Роуза, состоящие только из двух небольших по численности бригад, в конце декабря 1857 года захватили местность вокруг Индаура. |
| We the representatives of indigenous peoples meeting in Indore, Madhya Pradesh, India, from 23 to 25 September, 1998, | Мы, представители коренных народов, собравшиеся в Индауре, Мадхья-Прадеш, Индия, 23-25 сентября 1998 года, |
| Supporting existing indigenous declarations on the establishment of a permanent forum for indigenous peoples, in particular the Temuco, Kuna Yala, Indore and Arctic indigenous declarations, | поддерживая существующие декларации коренных народов о создании постоянного форума коренных народов, в частности декларации коренных народов, принятые в Темуко, Куна-Яле, Индауре, и декларацию коренных народов Арктики, |