Перевод indigo с английского на русский

• индиго
• Indigo

Индиго (примеров 109)

Around the river, plantations were created where slaves cultivated cotton, indigo and cacao.
Вокруг реки были разбиты плантации, на которых рабы возделывали хлопок, индиго и какао.

Afterwards, Harrison goes to Kanto to participate in the Indigo League.
Затем Харрисон отправляется в Канто для участия в Лиге Индиго.

"Pokemon Season One: Indigo League Pt.".
Серия 01, сезон «Покемон: Лига Индиго».

Any players who start with a corn plantation may start with 1 doubloon fewer than the players who start with an indigo plantation.
Игрокам, начинающим с плантацией кукурузы, можно дать на 1 дублон меньше, чем игрокам, стартующим с плантацией индиго.

It's over, Indigo.
Все кончено, Индиго.

Indigo (примеров 26)

The lead investor is Indigo Partners, an American private equity firm specialising in transportation investments.
Главным инвестором стала американская частная компания Indigo Partners, специализирующаяся на инвестициях в транспорт.

The IndIGO Consortium has spearheaded the proposal for the LIGO-India gravitational-wave observatory, in association with the LIGO laboratory in US.
Консорциум INDIGO возглавил инициативу по разработке проекта гравитационно-волновой обсерватории LIGO-India в ассоциации с LIGO laboratory, США.

The Indigos with R3000 processors are supported up to IRIX version 5.3, and Indigo equipped with an R4000 or R4400 processor can run up to IRIX 6.5.22.
Indigo с процессорами R3000 поддерживались IRIX до версии 5.3, тогда как Indigo с процессорами R4000 и R4400 поддерживаются всеми версиями IRIX, включая последнюю 6.5.22.

Since 2009, the IndIGO Consortium has been planning a roadmap for gravitational-wave astronomy and a phased strategy towards Indian participation in realizing a gravitational-wave observatory in the Asia-Pacific region.
С 2009 консорциум INDIGO ведёт индийский план работ по гравитационно-волновой астрономии и разработку стратегии индийского участия в постройке гравитационно-волновой обсерватории в Азиатско-Тихоокеанском регионе.

Indigo 2.2 is at least 2 times faster than Indigo 2.0 on all scenes, and up to 10 times faster on scenes using environment maps.
По заявлению разработчиков, Indigo 2.2 стал вдвое быстрее в сравнении с предыдущей версией Indigo 2.0.