| The land had been an indigo plantation in the early nineteenth century and a plant nursery since 1857. | В начале девятнадцатого века здесь была плантация индиго и питомник растений с 1857 года. |
| On 25 November, Thunderer detained the Ragusan ship Nemesis, which was sailing from Isle de France to Leghorn, Italy, with a cargo of spice, indigo dye, and other goods. | 25 ноября Thunderer задержал корабль Nemesis, принадлежащий Дубровницкой республике, который плыл из Маврикия в Ливорно, Италия, с грузом пряностей, красителя индиго и других товаров. |
| Any players who start with a corn plantation may start with 1 doubloon fewer than the players who start with an indigo plantation. | Игрокам, начинающим с плантацией кукурузы, можно дать на 1 дублон меньше, чем игрокам, стартующим с плантацией индиго. |
| Keep Indigo from launching another warhead. | Чтобы Индиго больше не запустила никаких боеголовок. |
| But we can't use Project Indigo. It hasn't been tested, sir. | Но мы не можем использовать проект "Индиго", его не тестировали, сэр. |
| "Dear Mr. President" is a song by Pink featuring the Indigo Girls, and was recorded for Pink's fourth album, I'm Not Dead. | Дорогой мистер Президент) - песня Pink при участии Indigo Girls, которая была записана для четвёртого альбома Pink I'm Not Dead. |
| She has also featured in commercials for Hyundai i20, Indigo Nation, and Blender's Pride. | Участвовала в рекламах для Hyundai i20, Indigo Nation, и Blender's Pride. |
| As these songs were not rock oriented or fit for the band, she then decided to release them as a solo project entitled My Indigo. | Поскольку написанные песни не были ориентированы для рок-музыки и не подходили для группы, Шарон решила выпустить их в качестве сольного проекта под названием Му Indigo. |
| Indigo was originally released as freeware until the 2.0 release, when it became a commercial product. | Indigo до версии 2.0 свободно распространялся для коммерческого и некоммерческого использования, впоследствии став платным. |
| Since 2009, the IndIGO Consortium has been planning a roadmap for gravitational-wave astronomy and a phased strategy towards Indian participation in realizing a gravitational-wave observatory in the Asia-Pacific region. | С 2009 консорциум INDIGO ведёт индийский план работ по гравитационно-волновой астрономии и разработку стратегии индийского участия в постройке гравитационно-волновой обсерватории в Азиатско-Тихоокеанском регионе. |