Английский - русский
Перевод слова Inconsiderate

Перевод inconsiderate с английского на русский

с примерами в контексте

Примеры:
Невнимательный (примеров 3)
You think Dad's being inconsiderate. Ты думаешь, что папа невнимательный.
Like, I've taughtJackie to think I'm rude and inconsiderate. Например, я всегда внушал Джеки, что я грубый и невнимательный.
I never saw anybody so inconsiderate. Самый невнимательный к другим человек, которого я видел.
Больше примеров...
Опрометчивое (примеров 2)
I'm the most inconsiderate beast in the whole sorry history of creation. Я самое опрометчивое создание за всю историю.
It is at this stage that there is a possibility to pinpoint the element of the road design which could have prevented or alleviated inconsiderate road user behaviour. На этом этапе имеется возможность отметить значимость такого элемента, как конструкция дороги, который мог бы позволить предотвратить или смягчить опрометчивое поведение участника дорожного движения.
Больше примеров...
Безрассудным (примеров 1)
Больше примеров...
Необдуманно (примеров 3)
It was selfish of me and inconsiderate. Это было эгоистично и необдуманно.
I was thoughtless and inconsiderate. Я поступил необдуманно и нетактично.
How inconsiderate of him. Как необдуманно с его стороны.
Больше примеров...
Бесцеремонный (примеров 2)
You may be an arrogant, self-centered, inconsiderate... Может, ты и наглый, эгоистичный, бесцеремонный...
Of all the inconsiderate, bone-headed... irresponsible, rude... Какой бесцеремонный, туполобый безответственный грубиян...
Больше примеров...
Опрометчиво (примеров 4)
I guess I've been pretty inconsiderate and self-centred. Должно быть я вела себя слишком опрометчиво и эгоистично.
That is the adjective, "inconsiderate." Вот это слово, "опрометчиво."
That was very inconsiderate of me. Это было опрометчиво с моей стороны.
How inconsiderate of you to cause all this drama and start this riveting fight. Как опрометчиво со твоей стороны было затеять всю эту историю и начать захватывающую схватку.
Больше примеров...
Равнодушный (примеров 1)
Больше примеров...
Бесцеремонность (примеров 2)
No, what's inconsiderate is distracting the only hero that can save the galaxy. Нет, бесцеремонность - это отвлекать единственного героя, который может спасти галактику.
Oscar, that's so inconsiderate. Оскар, что за бесцеремонность.
Больше примеров...
Неосмотрительно с моей стороны (примеров 2)
Yes, that was inconsiderate of me. Да, это было неосмотрительно с моей стороны.
How inconsiderate of me. Как неосмотрительно с моей стороны.
Больше примеров...