| The season started on 2 December 2011 in Igls, Austria and ended on 11 February 2012 in Calgary, Alberta, Canada. |
Сезон 2011-2012 начинается 2 декабря 2011 в Иглсе, Австрия и заканчивается 11 февраля 2012 в Калгари, Канада. |
| Meeting point: Monday till Friday at 09.15 a.m. at the Tourist Office Igls. No reservation necessary. |
Предварительная запись не требуется, отправление в понедельник, среду и пятнцу в 9.00 от Туристического бюро в Иглсе. |
| Always tuesdays - 8.00 p.m. departure at the Tourist Office Igls: Lantern hike romantic guided lantern-lit walk followed by a convivial get-together with music in the mountain inn "Heiligwasser".(approx. 1 hour). |
По вторникам в 20.00 отъезд от Туристического бюро в Иглсе: шествие с факелами к лесному домику в местечке Heiligwasser (прим. час), романтическая прогулка с факелами и музыкой. |
| Igls has 3 golf courses: - the 9-hole course Sperberegg in Lans - 2 km away - this course offers quiet, level though not-so-simple fairways for your pure enjoyment. |
В Иглсе находятся 2 поля для гольфа, принадлежащих гольф-клубу Иннсбрук-Иглс - поле Sperberegg в Лансе с 9 лунками, ровное, спокойное, но в то же время непростое, и поле для соревнований в Ринне с 18 лунками, в 7 км. |
| Just take a few days off and enjoy holiday at the sunny terrace of Igls and you wíll be impressed for a long time. |
Окунитесь в мир свободы и отдыха - вас ждут солнечные склоны гор у нас в Иглсе - часы и даже дни отличного настроения гарантированы! |