Английский - русский
Перевод слова Ibuprofen

Перевод ibuprofen с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Ибупрофен (примеров 78)
She's been popping ibuprofen like it's candy. Она ест ибупрофен, как конфеты.
Valium and ibuprofen seem to be working. Валиум и ибупрофен, кажись, действуют.
Manufacture of isobutyl acetophenone (ibuprofen - analgesic) Производство изобутилацетофенона (ибупрофен - анальгетик)
According to the US Food and Drug Administration (FDA), "ibuprofen can interfere with the antiplatelet effect of low-dose aspirin, potentially rendering aspirin less effective when used for cardioprotection and stroke prevention." Согласно Управлению по контролю за продуктами и лекарствами США (FDA), «ибупрофен может влиять на антитромбоцитарный эффект аспирина с низкой дозой, что потенциально снижает эффективность аспирина при использовании для кардиозащиты и профилактики инсульта».
A Cochrane systematic review investigating ketoprofen as a single-dose by mouth in acute, moderate-to-severe postoperative pain concluded that its efficacy is equivalent to drugs such as ibuprofen and diclofenac. В систематическом обзоре, исследующий кетопрофен как однократную дозу во время острой, умеренной и тяжелой послеоперационной боли, пришли к выводу, что его эффективность эквивалентна лекарственным средствам, таким как ибупрофен и диклофенак.
Больше примеров...
Ибупрофеном (примеров 9)
Because of its wide availability paired with comparably high toxicity, (compared to ibuprofen and aspirin) there is a much higher potential for overdose. Из-за его высокой доступности и относительно высокой токсичности (по сравнению с ибупрофеном и аспирином) существует бо́льшая вероятность передозировок.
In 2016, a randomized trial involving more than 24,000 participants provided strong evidence that treatment with celecoxib is not more likely to result in poor cardiovascular outcomes than treatment with naproxen or ibuprofen. В 2016 году рандомизированное исследование с участием более 24000 участников показало, что целекоксиб обладает «неинфекционной» сердечно-сосудистой безопасностью по сравнению с ибупрофеном или напроксеном.
We tried ibuprofen, but it didn't come down. Пытались снять ибупрофеном, но не помогло.
Don't even try to tell me you're on an emergency ibuprofen run. Даже не пытайся сказать, что тебе надо бежать за ибупрофеном я не болен
And then you salt the rim with ibuprofen? И потом солите еду ибупрофеном?
Больше примеров...