Английский - русский
Перевод слова Ibex

Перевод ibex с английского на русский

с примерами в контексте

Примеры:
Козерог (примеров 1)
Больше примеров...
Ibex (примеров 5)
I have Ubuntu Intrepid Ibex (basic without updates for my modem does not work). Я Ubuntu Intrepid Ibex (базовый без обновлений для моей Модем не работает).
The program was run in conjunction with Project Ibex, which was a more traditional ELINT mission. Проект велся в связке с Проектом Ibex, более традиционной разведывательной миссией.
Indra is listed on the Bolsa de Madrid and is a constituent of the IBEX 35 index. Компания котируются на Мадридской фондовой бирже и является составной частью индекса IBEX 35.
Operation Dark Gene and Operation Ibex were two ways the Iranians could help due to their strategic location, between the USSR and the Persian Gulf. Операция "Темный ген" и операция Ibex были двумя путями, которыми иранцы могли помочь, благодаря своему стратегическому положению между СССР и Персидским заливом.
In 2004, the percentage of women on boards of IBEX 35 firms had been 2.58, while in 2007, it had been 6.43 per cent. В 2004 году в советы директоров 35 фирм, значащихся в списке IBEX, входило 2,58 процента женщин, в то время как в 2007 году этот показатель составлял 6,43 процента.
Больше примеров...
Горных козлов (примеров 4)
These are actually subordinate male ibex, but their fights are nonetheless serious. Это настоящая субординация самцов горных козлов, но бои все равно очень серьезные.
However, in the Lahaul valley, one can see Ibex, brown bears, foxes and Snow leopards during winter. Всё же, в долине Лахаула всё ещё встречают горных козлов, бурых медведей, лис, а зимой и снежных леопардов.
So to drink, an ibex family must descend into the valley 300 metres below. Поэтому для утоления жажды семья горных козлов должна спуститься в долину в 300 метрах под их ногами.
Due to the alarming decrease in the ibex population, Victor Emmanuel, soon to be King of Italy, declared the Royal Hunting Reserve of the Gran Paradiso in 1856. Из-за тревожного сокращения горных козлов Виктор Эммануил II, вскоре ставший королём Италии, в 1856 году объявил Гран-Парадизо королевским охотничьим заповедником.
Больше примеров...
Горные козлы (примеров 3)
The ibex choose the steepest cliffs to raise their young, in safety, beyond the reach of predators. Горные козлы выбирают самые отвесные скалы, чтобы вырастить своё потомство в безопасности, вдали от хищников.
This is what ibex were born to do. Горные козлы рождены для этого.
Yet Nubian ibex have made this their home. Однако нубийские горные козлы обитают именно здесь.
Больше примеров...
Ибекс (примеров 3)
Mr. Eric Gerelle, CTO IBEX, Switzerland г-н Эрик Жерель, КТО ИБЕКС, Швейцария
More Neanderthal remains have been found elsewhere on the Rock at Devil's Tower and in Ibex, Vanguard and Gorham's Caves on the east side of Gibraltar. Остатки неандертальцев были найдены также возле башни Дьявола, в пещерах Ибекс, Вангард, Форбса и Горэма на восточном склоне Гибралтарской скалы.
In the area of solar physics and physics of the heliosphere, Poland constructed the SphinX X-ray spectrometer for the CORONAS-PHOTON mission and prepared the on board software module for the IBEX mission. Для изучения физики Солнца и физики гелиосферы Польша сконструировала рентгеновский спектрометр "Сфинкс", который был установлен на борту космического аппарата "Коронас-Фотон", и изготовила программный модуль для космического аппарата "Ибекс".
Больше примеров...