| When Japan speaks about nuclear disarmament, it sounds hypocritical. | Заявления Японии о ядерном разоружении звучат лицемерно. |
| Of course I know how hypocritical this is. | Конечно, я в курсе, как это лицемерно. |
| If it's not too hypocritical, I'll join you. | Если это не слишком лицемерно, то я присоединюсь к тебе. |
| A bit hypocritical though, don't you think? | Немного лицемерно, вам так не кажется? |
| This investigation is so hypocritical. | Это расследование весьма лицемерно. |