| Micro-miniature hydraulics, sensors and molecule-sized multi-processor chips. | Микроминиатюрная гидравлика... сенсоры... многопроцессорные чипы молекулярного размера. |
| D-20539, Heavy duty, used vehicle, first reg. 02/2005,569.000 km, Diesel, yellow, 338 kW, ABS anti-blocking system, auxiliary heating, Long-distance traffic, retarder, air conditioning, Euro3, Hydraulics... | D-20539, Тяжеловесный груз, Подержанный автомобиль, начало эксплуатации 02/2005,569.000 km, Дизель, Желтый, 338 kW, АБС, WEBASTO, Междугородное сообщение, Ретардер, Кондиционер, Euro3, Гидравлика... |
| The hydraulics on this thing are amazing. | У этой штуки отличная гидравлика. |
| It's just the hydraulics. | ! - Просто гидравлика. |
| Hydraulics restored, sir. | Гидравлика снова действует, сэр. |
| Minister of Mines, Energy and Hydraulics | Министр минеральных ресурсов, энергетики и водного хозяйства |
| The almost regular increase in the budgets allocated to the Ministry of Mines, Energy and Hydraulics, which is responsible for the supply of water to the population, between 1992 and 1997 bears witness to the major efforts being made by the State in that area. | За период с 1992 по 1997 годы государством Бенина были предприняты серьезные усилия в этой области, о чем можно судить по практически постоянному увеличению бюджета, выделяемого министерству шахт, энергетики и водного хозяйства, которое занимается водоснабжением населения. |