And that's where the hyena comes in. |
И тут на сцене появляется гиена. Гиена, пожалуй, наиболее совершенно устроенный падальщик в мире. |
Hyena, like a pack of hyenas! |
Гиена! Мы как стая гиен! |
The hyena is probably the most perfectly designed scavenging animal in the world. |
Гиена, пожалуй, наиболее совершенно устроенный падальщик в мире. |
You know, if I try to scheme like this, you get that nasty wrinkly face and screech like a hyena. |
Знаешь, когда я замышляю что-то такое, то ты корчишь такую страшную, сморщенную рожу и визжишь как гиена. |
She laughs like a hyena. |
Она смеётся, как гиена. |