| In August 2008, Honky appeared at Wrestling Supershows across Canada. | В августе 2008 года Хонки-тонк Мен появлялся в различных шоу рестлинга по всей Канаде. |
| The feud intensified when Honky attacked Roberts on his talk show set, The Snake Pit. | Противостояние обострилось, когда Хонки-тонк Мен атаковал Робертса во время его ток-шоу, The Snake Pit. |
| Honky was immediately taken to Queen Elizabeth Hospital where doctors stitched the finger and bandaged it. | Хонки-тонк Мен был немедленно доставлен в госпиталь Королевы Елизаветыruen, где врачи сшили палец и перевязали его. |
| On April 23, 2008, Honky was seen wrestling in Presque Isle, Maine for the North Atlantic American Wrestling Association promotion. | 23 апреля 2008 года Хонки-тонк Мен был замечен борющимся в Преск Айлruen, Мэн в North Atlantic Wrestling Association. |
| On January 31, 2011, Honky made his Dynamic Wrestling Alliance debut defeating Col. Jonathan James at the "Golden Opportunity II" event in Middletown, Ohio. | 31 января 2011 года Хонки-тонк Мен дебютировал в Dynamic Wrestling Alliance (DWA), одержав победу над Полковником Джонатаном Джеймсом на шоу Golden Opportunity II в Мидлтауне, Огайо. |
| 'Now, get this, honky...' | А теперь, запоминай, белый... |
| Take this, you honky cracker! | Получай, белый крекер! |
| You got a honky on your tail. | У тебя белый на хвосте. |
| "Now, get this, honky..." | "Короче, белый..." |
| This is for not letting us have more offensive racial slurs than "honky" and "cracker"! (glass shattering) (machine dinging) | Чтобы не только нас могли обзывать расистскими кличками типа "белый" и "крекер"! |
| They took the tape to disc jockey Charlie Gillett, who had a radio show called "Honky Tonk" on BBC Radio London. | Они отнесли кассету диджею Чарли Жилетту, который вёл программу «Honky Tonkin» на радиостанции BBC Radio London. |
| In addition, she appeared in the music video of the Trace Adkins songs "Chrome", and "Honky Tonk Badonkadonk" and in videos for bands Blink-182 and Sonic. | Хемме можно увидеть в музыкальных клипах Трейса Адкинса на песни «Chrome» и «Honky Tonk Badonkadonk», а также в клипах Blink-182 и Sonic. |
| One notable early instrumental was "Honky Tonk" by the Bill Doggett Combo, with its slinky beat and sinuous saxophone-organ lead. | Одной из ранних инструментальных композиций была Honky Tonk группы The Bill Doggett Combo, с её скользким ритмом и извилистым саксофон - органной структурой. |
| Her second album, Honky Tonk, appeared on 18 January 2010, and reached the top 40. | Второй альбом, "Honky Tonk" появился 18 января 2010 года и достиг 40 позиции. |
| At the time, Monroe also joined Guns N' Roses on stage performing Honky Tonk Women together with the band members and Ronnie Wood of the Rolling Stones. | В том же 1993 году Монро присоединился к Guns N' Roses на сцене для исполнения «Honky Tonk Women» совместно с членами группы и Ронни Вудом из Rolling Stones. |
| His biggest career hit song, "Walking the Floor Over You" (1941), marked the rise of the honky tonk style of music. | Его самый известный хит «Walking the Floor Over You» (1941-й год) обозначил начало музыкального стиля хонки тонк. |
| At age thirteen, Allan began playing in honky tonks with his father. | В возрасте 13 лет Гари начал играть в хонки тонк-барах вместе со своим отцом. |
| I know "honky" is, like, a semi-racist term for white people. | Знаю, что "хонки" - это полу-расистское название белых, |