| On the October 27 episode of Raw, Honky appeared as a special guest commentator. | 27 октября на Raw, Хонки-тонк Мен появился в качестве специально приглашённого комментатора. |
| XWF was later renamed LPW (Legends Pro Wrestling) where Honky is still honored in their Hall of Fame. | XWF впоследствии была переименована в LPW (англ. Legends Pro Wrestling), где Хонки-тонк Мен сохранил за собой звание члена Зала Славы. |
| Honky, along with Ryan Smith and a host of others, ran a series of controversial wrestling websites from 2000-2006. | Хонки-тонк Мен вместе с Райаном Смитом в 2000-2006 годах держали ряд веб-сайтов, посвящённых рестлингу. |
| Honky has wrestled for Southern Championship Wrestling in Castroville, Texas, and MSW in eastern Canada. | Хонки-тонк Мен боролся в Southern Championship Wrestling (SCW) в Кастровиллеruen, Техас и в Mainstream Wrestling Entertainment (MSW) в восточной Канаде. |
| On July 27, 2008, Honky almost had the index finger of his right hand severed during a public appearance in Canada before an Ultimate Championship Wrestling show in Charlottetown, Prince Edward Island. | 27 июля 2008 года Хонки-тонк Мен едва не потерял указательный палец правой руки во время его публичного появления перед шоу, проводимом Ultimate Championship Wrestling (UCW) в Шарлоттауне, Канада. |
| 'Now, get this, honky...' | А теперь, запоминай, белый... |
| You got a honky on your tail. | У тебя белый на хвосте. |
| Keep your hands up, honky. | Держи руки вверх, белый. |
| "Now, get this, honky..." | "Короче, белый..." |
| This is for not letting us have more offensive racial slurs than "honky" and "cracker"! (glass shattering) (machine dinging) | Чтобы не только нас могли обзывать расистскими кличками типа "белый" и "крекер"! |
| Honky Tonk Angels Medley lyrics by k.d. | Òåêñò ïåñíè Honky Tonk Angels Medley îò k.d. |
| They took the tape to disc jockey Charlie Gillett, who had a radio show called "Honky Tonk" on BBC Radio London. | Они отнесли кассету диджею Чарли Жилетту, который вёл программу «Honky Tonkin» на радиостанции BBC Radio London. |
| In addition, she appeared in the music video of the Trace Adkins songs "Chrome", and "Honky Tonk Badonkadonk" and in videos for bands Blink-182 and Sonic. | Хемме можно увидеть в музыкальных клипах Трейса Адкинса на песни «Chrome» и «Honky Tonk Badonkadonk», а также в клипах Blink-182 и Sonic. |
| One notable early instrumental was "Honky Tonk" by the Bill Doggett Combo, with its slinky beat and sinuous saxophone-organ lead. | Одной из ранних инструментальных композиций была Honky Tonk группы The Bill Doggett Combo, с её скользким ритмом и извилистым саксофон - органной структурой. |
| In 2013, Holt and Cher appeared together on The Tonight Show with Jay Leno and The Ellen DeGeneres Show to promote the documentary Dear Mom, Love Cher and Holt's album Honky Tonk Woman. | В 2013 году Холт и Шер появились в ток-шоу «Ночное шоу с Джеем Лено» и «Шоу Эллен Дедженерес» для продвижения своего документального фильма Dear Mom, Love Cher и альбома Холт Honky Tonk Woman. |
| His biggest career hit song, "Walking the Floor Over You" (1941), marked the rise of the honky tonk style of music. | Его самый известный хит «Walking the Floor Over You» (1941-й год) обозначил начало музыкального стиля хонки тонк. |
| At age thirteen, Allan began playing in honky tonks with his father. | В возрасте 13 лет Гари начал играть в хонки тонк-барах вместе со своим отцом. |
| I know "honky" is, like, a semi-racist term for white people. | Знаю, что "хонки" - это полу-расистское название белых, |