| On the October 27 episode of Raw, Honky appeared as a special guest commentator. | 27 октября на Raw, Хонки-тонк Мен появился в качестве специально приглашённого комментатора. |
| XWF was later renamed LPW (Legends Pro Wrestling) where Honky is still honored in their Hall of Fame. | XWF впоследствии была переименована в LPW (англ. Legends Pro Wrestling), где Хонки-тонк Мен сохранил за собой звание члена Зала Славы. |
| According to Roberts, Honky was supposed to hit him with a gimmicked balsa wood guitar. | Согласно Робертсу, Хонки-тонк Мен должен был ударить его специальной гитарой из бальзового дерева, которая была атрибутом его гиммика. |
| Honky wrapped up his WWF career with a stint as a pro-villains color commentator alongside Vince McMahon and Roddy Piper on Superstars before leaving in January 1991. | Хонки-тонк Мен завершил свою карьеру в WWF после того, как вместе с Винском Макмэном и Родди Пайпером отработал ассистентом комментатора на WWF Superstars перед увольнением в январе 1991 года. |
| Honky has wrestled for Southern Championship Wrestling in Castroville, Texas, and MSW in eastern Canada. | Хонки-тонк Мен боролся в Southern Championship Wrestling (SCW) в Кастровиллеruen, Техас и в Mainstream Wrestling Entertainment (MSW) в восточной Канаде. |
| Now it's every honky for himself. | Теперь каждый белый сам за себя. |
| 'Now, get this, honky...' | А теперь, запоминай, белый... |
| Take this, you honky cracker! | Получай, белый крекер! |
| "Now, get this, honky..." | "Короче, белый..." |
| This is for not letting us have more offensive racial slurs than "honky" and "cracker"! (glass shattering) (machine dinging) | Чтобы не только нас могли обзывать расистскими кличками типа "белый" и "крекер"! |
| Honky Tonk Angels Medley lyrics by k.d. | Òåêñò ïåñíè Honky Tonk Angels Medley îò k.d. |
| After finally wresting creative control from RCA Victor, his career turning point became the critically acclaimed albums Lonesome, On'ry and Mean and Honky Tonk Heroes followed by hit albums Dreaming My Dreams as well as Are You Ready for the Country. | Он выпускает тепло принятые публикой и критиками альбомы Lonesome, On'ry and Mean и Honky Tonk Heroes, за которыми последовали не менее успешные Dreaming My Dreams и Are You Ready for the Country. |
| In 1973, Jennings released Lonesome, On'ry and Mean and Honky Tonk Heroes, the first albums recorded and released under his creative control. | В 1973 году Дженнингс выпустил Lonesome, On'ry and Mean и Honky Tonk Heroes: первые альбомы, звучание которых определял он сам. |
| One notable early instrumental was "Honky Tonk" by the Bill Doggett Combo, with its slinky beat and sinuous saxophone-organ lead. | Одной из ранних инструментальных композиций была Honky Tonk группы The Bill Doggett Combo, с её скользким ритмом и извилистым саксофон - органной структурой. |
| At the time, Monroe also joined Guns N' Roses on stage performing Honky Tonk Women together with the band members and Ronnie Wood of the Rolling Stones. | В том же 1993 году Монро присоединился к Guns N' Roses на сцене для исполнения «Honky Tonk Women» совместно с членами группы и Ронни Вудом из Rolling Stones. |
| His biggest career hit song, "Walking the Floor Over You" (1941), marked the rise of the honky tonk style of music. | Его самый известный хит «Walking the Floor Over You» (1941-й год) обозначил начало музыкального стиля хонки тонк. |
| At age thirteen, Allan began playing in honky tonks with his father. | В возрасте 13 лет Гари начал играть в хонки тонк-барах вместе со своим отцом. |
| I know "honky" is, like, a semi-racist term for white people. | Знаю, что "хонки" - это полу-расистское название белых, |