| In August 2008, Honky appeared at Wrestling Supershows across Canada. | В августе 2008 года Хонки-тонк Мен появлялся в различных шоу рестлинга по всей Канаде. |
| The feud intensified when Honky attacked Roberts on his talk show set, The Snake Pit. | Противостояние обострилось, когда Хонки-тонк Мен атаковал Робертса во время его ток-шоу, The Snake Pit. |
| Honky inducted Koko B. Ware into the WWE Hall of Fame on April 4, 2009. | Хонки-тонк Мен ввёл Коко Б. Уэйра в Зал Славы ШШЕ 4 апреля 2009 года. |
| On April 26, 2008, Honky was inducted into the XWF Hall of Fame by its creator Jack Blaze at their 2008 XWF Superbrawl event. | 26 апреля 2008 года Хонки-тонк Мен был введён в Зал Славы XWF (англ. Xcitement Wrestling Federation) его создателем Джеком Блэйзом во время их шоу XWF Superbrawl 2008. |
| After the loss Honky Tonk Man and Valentine focused on singles feuds with "Superfly" Jimmy Snuka and "Rugged" Ronnie Garvin respectively. | После проигрыша Хонки-тонк Мен и Грег Валентайн сосредоточились на своих личных фьюдах с Джимми «Суперфлаем» Снукой и «Суровым» Ронни Гарвиномruen соответственно. |
| Now it's every honky for himself. | Теперь каждый белый сам за себя. |
| 'Now, get this, honky...' | А теперь, запоминай, белый... |
| Take this, you honky cracker! | Получай, белый крекер! |
| "Now, get this, honky..." | "Короче, белый..." |
| This is for not letting us have more offensive racial slurs than "honky" and "cracker"! (glass shattering) (machine dinging) | Чтобы не только нас могли обзывать расистскими кличками типа "белый" и "крекер"! |
| Honky Tonk Angels Medley lyrics by k.d. | Òåêñò ïåñíè Honky Tonk Angels Medley îò k.d. |
| Among his first cuts was the title track of Travis Tritt's 2004 album My Honky Tonk History. | Среди его первых работ был заглавный трек альбома Трэвиса Тритта 2004 года My Honky Tonk History. |
| After finally wresting creative control from RCA Victor, his career turning point became the critically acclaimed albums Lonesome, On'ry and Mean and Honky Tonk Heroes followed by hit albums Dreaming My Dreams as well as Are You Ready for the Country. | Он выпускает тепло принятые публикой и критиками альбомы Lonesome, On'ry and Mean и Honky Tonk Heroes, за которыми последовали не менее успешные Dreaming My Dreams и Are You Ready for the Country. |
| In 1973, Jennings released Lonesome, On'ry and Mean and Honky Tonk Heroes, the first albums recorded and released under his creative control. | В 1973 году Дженнингс выпустил Lonesome, On'ry and Mean и Honky Tonk Heroes: первые альбомы, звучание которых определял он сам. |
| In addition, she appeared in the music video of the Trace Adkins songs "Chrome", and "Honky Tonk Badonkadonk" and in videos for bands Blink-182 and Sonic. | Хемме можно увидеть в музыкальных клипах Трейса Адкинса на песни «Chrome» и «Honky Tonk Badonkadonk», а также в клипах Blink-182 и Sonic. |
| His biggest career hit song, "Walking the Floor Over You" (1941), marked the rise of the honky tonk style of music. | Его самый известный хит «Walking the Floor Over You» (1941-й год) обозначил начало музыкального стиля хонки тонк. |
| At age thirteen, Allan began playing in honky tonks with his father. | В возрасте 13 лет Гари начал играть в хонки тонк-барах вместе со своим отцом. |
| I know "honky" is, like, a semi-racist term for white people. | Знаю, что "хонки" - это полу-расистское название белых, |