| Do you know how much honey a honeybee produces in its lifetime? | Вы знаете, сколько мёда пчела вырабатывает в течение жизни? |
| A honeybee can only deposit. milligrams of apitoxin when it releases its stinger. | Пчела через жало может впрыснуть лишь 1 миллиграмм апитоксина. |
| Hutch, the Honeybee? | "Пчела Майя"? |
| Bashkirian honeybee race is superior on high productivity and volume of harvested bee bread compared with other Russian bee races. | Башкирская пчела была отмечена дипломом и серебряной медалью на Международном конгрессе пчеловодов в 1965 г. в Бухаресте. |
| Well, over 12 million people use a Honeybee card. | Ну, больше 12 миллионов человек используют карты "Пчелки". |
| Do you have a Honeybee card? No. | У вас есть карта "Пчелки"? |
| Honeybee reception, can I help you? | Приемная "Пчелки". |
| The Chief Executive of Honeybee. | Главному директору "Пчелки". |
| Piece of cake... 'provided you have access to the Honeybee database.' | Элементарно, при условии, что вы имеете доступ к базе данных "Пчелки". |
| I forgot something in the car, honeybee. | Пчёлка, я кое-что забыл в машине. |
| We love you too, honeybee. | И мы тебя любим, пчёлка. |
| It was designed, developed and continues to be operated by Honeybee Robotics LTD, a developer of specialized robots, automated technologies and related systems. | Инструмент был спроектирован, разработан и продолжает эксплуатироваться компанией Honeybee Robotics (англ.), являющейся разработчиком специализированных роботов, автоматизированных технологий и связанных с ними систем. |
| It consists of instruments developed by the NASA Goddard Space Flight Center, the Laboratoire Inter-Universitaire des Systèmes Atmosphériques (LISA) (jointly operated by France's CNRS and Parisian universities), and Honeybee Robotics, along with many additional external partners. | Прибор разработан: Goddard Space Flight Center, лабораторией Inter-Universitaire, французскими CNRS и Honeybee Robotics, наряду со многими другими партнёрами. |