| With regard to some forms of medical care (such as dental care, "alternative" medicine like homeopathy, acupuncture, etc.) not provided by the public social security system, all relevant expenses can be deducted from taxes. | Что касается некоторых видов медицинской помощи (таких, как стоматологическая помощь, "альтернативная" медицина, например гомеопатия, акупунктура и т.п.), не покрываемых системой государственного социального страхования, то соответствующие расходы могут быть вычтены из налогов. |
| Homeopathy, let's find out what that's all about. | Гомеопатия, давайте выясним, что это такое. |
| Homeopathy actually consists - and that's what this is. | Гомеопатия на самом деле состоит... и вот что это. |
| Medicine has acupuncture and homeopathy. | У медицины есть акупунктура и гомеопатия. |
| Homeopathy is generally considered a pseudoscience, Megan. | Гомеопатия повсеместно считается псевдонаукой, Меган. |